تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي
PPDF123

حوّل Markdown إلى PDF

Markdown إلى PDF يعرض ملف CommonMark بامتداد .md في PDF عبر WeasyPrint، بحزمة خطوط تغطي النص الصيني والياباني والكوري. يجب أن يكون الملف بترميز UTF-8.

اسحب الملفات وأفلتها هنا، أو انقر للاختيار

يقبل MD · حتى 500.0 MB لكل ملف · حتى 20 ملفات في المرة الواحدة

يمكنك أيضًا لصق ملف باستخدام Ctrl/Cmd+V أو من قائمة الحافظة.

يحلّل Markdown إلى PDF صيغة CommonMark بـ `pulldown_cmark`، ويغلّفها كـ HTML (بما في ذلك مجموعة خطوط Noto Sans CJK)، ثم يطبع ذلك HTML بـ WeasyPrint. ارفع ملف `.md`. ويقبل API أيضًا ZIP يضم Markdown مع الموارد؛ أما منتقي الملفات في الموقع فيسرد `.md` فقط.

هذه ليست نسخة من Pandoc وليست محرك شرائح. تُعرض الجداول والنص المشطوب وقوائم المهام؛ أما إضافات GitHub الأخرى مثل الحواشي السفلية ورموز الإيموجي المختصرة فلا تُحوَّل. الصفحات بحجم A4 بهوامش 2 سم. لا يُنفَّذ JavaScript في HTML المسوّر بأسوار الشيفرة.

الأسماء غير `.md` / غير `.zip` تُرفض. يلزم UTF-8 لمسار Markdown. ملفات PDF المشفّرة مُدخل خاطئ؛ ابدأ من Markdown.

إن كان لديك HTML أصلًا فإن HTML إلى PDF يتخطى خطوة CommonMark. وإن كان لديك PDF وتريد Markdown فذلك PDF إلى Markdown، الاتجاه الآخر.

تضبط ورقة الأنماط المدمجة نص المتن بحجم 11 نقطة وارتفاع سطر 1.6 ولون رمادي داكن (`#111`) للنص وأفتح قليلًا (`#444`) للعناوين، وتحدّ الصور بعرض الصفحة. كما ينظر المغلِّف في نصك ويضبط لغة المستند على الإنجليزية أو الصينية المبسطة أو التقليدية أو اليابانية أو الكورية أو العربية أو التايلاندية أو الهندية، ويُصفّ النص العربي من اليمين إلى اليسار.

في حالة ZIP يعرض المحوّل ملف Markdown واحدًا فقط: `index.md` في جذر الأرشيف إن وُجد، وإلا فأول `.md` يجده أثناء المرور على المجلدات. يُحفظ HTML المولَّد في جذر المجلد المستخرج، فتُحل مسارات الصور في Markdown نسبةً إلى ذلك الجذر، لا إلى المجلد الفرعي الذي يوجد فيه ملف `.md`.

يُسمّى الناتج باسم ملفك المرفوع، فيعيد `release-notes.md` الملف `release-notes.pdf`.

الميزات

  • CommonMark (`pulldown_cmark`) ثم WeasyPrint
  • مغلِّف HTML يدعم CJK؛ وليس Pandoc
  • الموقع يقبل `.md`؛ ويسمح API أيضًا بـ ZIP
  • نقطة API مجهولة: /api/v1/convert/markdown/pdf

حالات الاستخدام

  • طباعة README أو مواصفات إلى PDF
  • تحويل Markdown الناتج عن OCR إلى PDF قابل للطباعة
  • مشاركة ملاحظة CommonMark كملف مرقّم الصفحات
  • أرشفة محاضر اجتماعات فيها قوائم مهام وجداول كمستند ثابت
  • تسليم ملاحظة بالصينية أو اليابانية أو الكورية أو العربية لمن لا يستخدم أدوات Markdown

كيف أحوّل Markdown إلى PDF؟

  1. ارفع ملف `.md` بترميز UTF-8.
  2. انقر معالجة. لا توجد حقول للسمات أو الورق في هذه الصفحة.
  3. نزّل ملف PDF.
  4. افحص العناوين والقوائم وحروف CJK. قد لا تُطبع تضمينات HTML المعقدة.
  5. إن كانت الصور مفقودة فانتقل إلى API مع ZIP يضم `index.md` وملفات الصور، مستخدمًا مسارات نسبية إلى جذر الأرشيف.
  6. إن احتجت مظهرًا مختلفًا (حجم الورق أو الخطوط أو الألوان) فحوّل إلى HTML بنفسك، وأضف CSS الخاص بك، واستخدم HTML إلى PDF بدلًا من ذلك؛ فهذه الصفحة لا تحتوي خيارات تنسيق.

الحدود والحالات الحدّية

  • لا مرشحات Pandoc ولا JS ولا منتقي سمات
  • منتقي الموقع لا يعرض ZIP مع أن API يسمح به
  • يجب أن يكون Markdown بترميز UTF-8
  • يعرض ZIP ملف Markdown واحدًا فقط
  • حجم الصفحة والهوامش والخطوط ثابتة بحسب ورقة الأنماط المدمجة
  • حد الرفع في هذا الموقع: 500 ميغابايت لكل ملف، ويُرسل على أجزاء عندما يتجاوز نحو 95 ميغابايت. أما جسم طلب API المباشر الواحد فحده الأقصى 100 ميغابايت.

أمثلة

  • عنوان وقائمة في Markdown بترميز UTF-8 يصبحان عادةً PDF قصيرًا بتلك الأنماط
  • ملف .txt أُعيدت تسميته .md قد يجتاز فحص الامتداد لكنه يظل يحتاج إلى UTF-8 صالح
  • ملف `notes.md` فيه جدول بالأنابيب وقائمة مهام `- [x]` يطبع الجدول والبند المحدد، لأن الامتدادين مفعّلان
  • حاشية سفلية مكتوبة بصيغة `[^1]` لا يحوّلها خيارا المحلل، فيُفترض أن تظهر نصًا حرفيًا؛ استخدم ملاحظات مضمّنة بدلًا منها

خصوصية هذه الأداة

تُرفع الملفات عبر HTTPS، وتُعالَج في الذاكرة أو في مجلد مؤقت قصير العمر على خوادمنا، ثم تُحذف عندما يصبح الناتج جاهزًا. لا نحتفظ بنسخ للتصفح لاحقًا أو لتدريب النماذج أو لملفات الإعلانات. راجع سياسة الخصوصية لمدد الاحتفاظ وإفصاحات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بـ AdSense.

أسئلة شائعة

هل يشغّل Mermaid أو أدوات JS؟
لا. يطبع WeasyPrint ملف HTML المولَّد من CommonMark. ولا تعمل السكربتات.
لماذا رُفض ملفي؟
يجب أن ينتهي الاسم بـ .md أو .zip. الامتدادات الأخرى تُرفض كنوع ملف غير مدعوم.
هل يمكنني إرسال Markdown الناتج عن OCR إلى هنا؟
نعم إن كان ملف .md. وهذا من التسليمات المفيدة القليلة من OCR في هذا الموقع.
هل Markdown بنكهة GitHub مدعوم بالكامل؟
جزئيًا. الجداول والنص المشطوب وقوائم المهام مفعّلة فوق CommonMark؛ والحواشي السفلية ورموز الإيموجي المختصرة ليست كذلك.
ما حجم الصفحة والهوامش التي يستخدمها PDF؟
A4 بهوامش 2 سم ونص متن بحجم 11 نقطة. هذه ثابتة؛ ولا يوجد حقل لتغييرها في هذه الصفحة.
هل يعمل النص الصيني أو الياباني أو الكوري أو العربي؟
يكتشف المغلِّف الكتابة الغالبة ويضبط لغة المستند، وتسرد مجموعة الخطوط عائلات CJK والعربية والتايلاندية والديفاناغاري. وما زال ظهور الحرف مطبوعًا يعتمد على تثبيت خط مطابق على الخادم، فافحص الناتج بحثًا عن مربعات فارغة.
كيف أضمّن الصور؟
أرسل ZIP عبر API مع ملف Markdown والصور داخله، وأشر إليها بمسار نسبي من جذر الأرشيف. لا يسرد منتقي الويب إلا ملفات .md.
إن كان في ZIP عدة ملفات Markdown فأيها يُستخدم؟
واحد فقط: index.md في الجذر إن وُجد، وإلا فأول .md يُعثر عليه أثناء البحث في المجلدات. ولطباعة عدة ملفات ادمجها أولًا في ملف Markdown واحد.
ما الخطأ الذي يعني أن المرفوع ليس نصًا صالحًا؟
رفع .md عادي ليس بترميز UTF-8 صالح يُرفض برسالة تفيد بأن ملف Markdown ليس نص UTF-8 صالحًا. أعد حفظ الملف بترميز UTF-8 وحاول مجددًا.

آخر تحديث:

الاستدعاء من الشيفرة

كل أداة هنا نقطة نهاية REST عادية. الاستخدام المجهول بلا حساب ولا مفتاح API. للمتصفح والمطوّرين والوكلاء على حد سواء.

curl -X POST "https://pdf123.xyz/api/v1/convert/markdown/pdf" \
  -F "[email protected]" \
  -o output.pdf

متاحة أيضًا كأداة MCP لأي عميل وكيل يدعم Model Context Protocol (JSON-RPC 2.0 عبر POST /mcp). مرجع API الكامل

استخدمها من وكيل ذكاء اصطناعي

مهارة

بهذه المهارة يستطيع Claude Code وCodex وCursor وغيرها من وكلاء الذكاء الاصطناعي تشغيل «Markdown إلى PDF» نيابةً عنك: /skills/pdf123-markdown-to-pdf.md

كل مهارات الوكلاء

الملفات لهذه المعالجة فقط، وتُحذف تلقائيًا بعدها.