Ves al contingut principal
PPDF123

Retalla un PDF

Retalla PDF fixa l'àrea visible de cada pàgina en un rectangle que definiu amb x, y, amplada i alçada en punts. El contingut de fora del quadre es queda al fitxer, així que retallar ni redueix el fitxer ni ennegreix.

Arrossega un arxiu aquí, o fes clic per triar-lo

Admet PDF · fins a 500.0 MB per arxiu

També pots enganxar un fitxer amb Ctrl/Cmd+V o des del menú del porta-retalls.

Retalla PDF estableix el MediaBox i el CropBox de cada pàgina al rectangle `x,y,width,height`. Els fluxos de contingut no es retallen. El que queda dibuixat fora del nou marc encara pot romandre al fitxer i reaparèixer si una eina posterior restableix les caixes de pàgina.

Les coordenades són en l'espai PDF (l'origen sol ser a l'inferior esquerra, amb unitats en punts). El mateix rectangle s'aplica a totes les pàgines. No hi ha retall per pàgina ni selector visual.

Camps obligatoris: `x`, `y`, `width`, `height`. Els fitxers protegits amb contrasenya es desbloquegen per vosaltres en aquesta pàgina un cop n'escriviu la clau; els clients d'API executen primer «Treu la contrasenya».

Això no és un adreçament d'escàner ni «Extreu fotos escanejades». Si heu de descartar objectes de pàgina, feu servir «Suprimeix pàgines».

Els quatre números descriuen la part que es conserva. `x` i `y` són la cantonada inferior esquerra del rectangle conservat, mesurada des de la cantonada inferior esquerra de la pàgina, i `width` i `height` s'estenen cap amunt i cap a la dreta des d'allà. L'eina escriu la caixa com a esquerra `x`, baix `y`, dreta `x + width`, dalt `y + height`. Un punt és 1/72 de polzada, així que una pàgina carta és de 612 per 792 punts i una A4 d'uns 595 per 842.

Calculeu el rectangle abans d'executar-ho. Per treure un marge de 36 punts (mitja polzada) als quatre costats d'una pàgina carta, conserveu `x=36`, `y=36`, `width=540` (612 menys 72) i `height=720` (792 menys 72). Per conservar només la meitat superior d'una pàgina carta, feu servir `x=0`, `y=396`, `width=612`, `height=396`. Els valors per defecte 0, 0, 200, 200 són marcadors de posició que conserven un petit quadrat a baix a l'esquerra, així que substituïu-los sempre.

Com que el mateix rectangle es posa a cada pàgina, el retall funciona millor en documents on totes les pàgines tenen la mateixa mida i disposició, com un escaneig uniforme o un informe exportat. En un fitxer amb mides barrejades, una caixa que va bé per a la pàgina 1 pot tallar contingut en una pàgina més gran o deixar una àrea buida ampla en una de més petita. En aquest cas, partiu el fitxer per mida, retalleu cada part i torneu-les a unir.

El retall és un canvi de visualització. Després, els visors només mostren el nou rectangle i la mida de pàgina passa a ser la del rectangle, però el text i les imatges de fora continuen emmagatzemats al fitxer. Qui restableixi les caixes de pàgina, o extregui el text amb una eina que les ignori, pot recuperar aquest contingut. No feu servir el retall per amagar un nom, un número o una signatura; useu una eina d'ocultació, que elimina el contingut.

Si el resultat sembla incorrecte, les causes habituals són un eix intercanviat, usar píxels o mil·límetres en lloc de punts, o prendre `y` des de dalt. Una caixa més gran que la pàgina no afegeix contingut; només crea espai en blanc al voltant de l'original. Corregiu els números i torneu-ho a executar sobre el fitxer original, no sobre la còpia ja retallada.

Funcions

  • Escriu MediaBox/CropBox a totes les pàgines
  • No elimina el contingut fora del marc
  • El mateix rectangle a cada pàgina; unitats en punts
  • API anònima a /api/v1/general/crop

Quan fer-la servir

  • Retallar un marge uniforme en un informe uniforme
  • Amagar visualment capçaleres quan accepteu que continuen al fitxer
  • Complir un portal que inspecciona el CropBox
  • Treure les vores de l'escàner d'un lot de pàgines escanejades de la mateixa mida
  • Reduir l'exportació d'una presentació a l'àrea de contingut abans d'incloure-la en un fulletó

Com retallo un PDF?

  1. Puja el PDF que vulguis retallar a una regió visible.
  2. Indiqueu x, y, width i height en punts. L'origen és a l'inferior esquerra en les pàgines habituals.
  3. Feu clic a Processar i baixeu el PDF.
  4. Comproveu la zona visible. Les marques amagades poden continuar al fitxer.

Límits i casos límit

  • No és un retall de contingut ni una ocultació
  • Sense rectangles per pàgina
  • Sense interfície en mil·límetres
  • Els valors per defecte de 200 per 200 a l'origen no són un retall sensat per a una pàgina normal
  • Un fitxer de mides barrejades s'ha de partir per mida abans que un sol rectangle serveixi a totes les pàgines
  • Límit de pujada en aquest web: 500 MB per fitxer, enviat per parts a partir d'uns 95 MB. El cos d'una sola petició directa a l'API està limitat a 100 MB.

Exemples

  • Conservar x=36, y=36, width=540, height=720 en una pàgina carta de 612 per 792 deixa mitja polzada retallada de cada vora, i les pàgines de sortida fan 540 per 720 punts
  • x=0, y=396, width=612, height=396 conserva la meitat superior de cada pàgina carta, cosa que va bé per a un formulari la meitat inferior del qual és un resguard que no voleu mostrar
  • x=0 y=0 width=200 height=200 mostra un quadrat de 200 pt des de baix a l'esquerra
  • El contingut dibuixat a x=500 encara es pot recuperar després d'un restabliment posterior de les caixes

Privadesa d'aquesta eina

Els fitxers pugen per HTTPS, es processen a la memòria del servidor o en un directori temporal de curta vida, i s'esborren quan el resultat és a punt. No en guardem còpies per consultar-les després, per entrenar models ni per a perfils publicitaris. Els terminis de retenció i les galetes d'AdSense consten a la Política de privacitat.

Preguntes freqüents

S'esborra el contingut fora del retall?
No. Només canvien les caixes de pàgina. L'eliminació de nivell d'ocultació necessita un altre procés.
Puc retallar la pàgina 1 de manera diferent de la pàgina 2?
No. Un sol rectangle s'aplica a totes les pàgines.
La x i la y són des de dalt a l'esquerra?
L'espai de pàgina PDF sol tenir l'origen a l'inferior esquerra. Suposar dalt a l'esquerra donarà un resultat erroni.
En quines unitats són width i height?
Punts PDF (1/72 de polzada), no píxels ni mil·límetres.
Com retallo mitja polzada a cada costat d'una pàgina carta?
Feu servir x=36, y=36, width=540 i height=720. Mitja polzada són 36 punts, i cada dimensió perd 72 punts en total (612 per 792 passa a 540 per 720).
Per què la pàgina ha sortit en blanc o malament?
Probablement el rectangle no se solapa amb el contingut. Comproveu que x i y es mesuren des de baix a l'esquerra, que els valors són en punts i que x + width i y + height no passen del que volíeu conservar.
Puc retallar el document sencer a una mida diferent per pàgina?
No. Cada pàgina rep el mateix rectangle. Per a retalls diferents, partiu el fitxer en grups, retalleu cada grup per separat i uniu els resultats.
És segur fer servir «Retalla PDF» per eliminar informació confidencial?
No. El contingut retallat continua al fitxer. Feu servir «Ennegreix text» per eliminar contingut, o «Suprimeix pàgines» per descartar pàgines senceres.
He de fer servir «Retalla PDF» o «Canvia l'escala»?
«Retalla PDF» canvia quina àrea és visible i la mida de la pàgina. «Canvia l'escala» redimensiona el contingut perquè càpiga en una altra mida de pàgina. Feu servir «Retalla PDF» per retallar marges i «Canvia l'escala» per canviar la mida del paper.

Darrera actualització:

Crida-ho des del codi

Cada eina del lloc és una interfície REST normal. Per a ús anònim no cal compte ni clau API. Pensat per a agents d'IA i desenvolupadors, igual que per al navegador.

curl -X POST "https://pdf123.xyz/api/v1/general/crop" \
  -F "[email protected]" \
  -F "x=0" \
  -F "y=0" \
  -F "width=200" \
  -F "height=200" \
  -o output.pdf

També hi ha una eina MCP per a clients d'agents que parlen Model Context Protocol (JSON-RPC 2.0 amb POST /mcp). Referència completa de l'API

Fes-lo servir des d'un agent d'IA

Skill

Amb aquest skill, Claude Code, Codex, Cursor i altres agents d'IA poden executar «Retalla PDF» per tu: /skills/pdf123-crop.md

Tots els skills per a agents

Els arxius només serveixen per a aquest processament i s'esborren sols després.