Zum Hauptinhalt springen
PPDF123

Text-Wasserzeichen in eine PDF einfügen

Wasserzeichen wiederholt Ihren Text in einem diagonalen Raster auf jeder Seite einer PDF. Sie wählen Text, Größe, Winkel und Farbe; der Text wird in Helvetica gesetzt und unterstützt daher lateinische Buchstaben, Ziffern und Satzzeichen.

Dateien hierher ziehen oder klicken, um auszuwählen

Akzeptiert PDF · bis zu 500.0 MB pro Datei · bis zu 20 Dateien auf einmal

Sie können eine Datei auch mit Strg/Cmd+V oder über das Zwischenablage-Menü einfügen.

Wasserzeichen wiederholt Ihren Text in einem diagonalen Raster auf jeder Seite, sodass ein Entwurf oder eine vertrauliche Kopie überall sichtbar markiert bleibt.

Sie wählen Text, Schriftgröße, Winkel und Farbe. Der Text wird in Helvetica gesetzt und unterstützt daher lateinische Buchstaben, Ziffern und Satzzeichen; Text mit Zeichen außerhalb dieses Satzes, etwa Chinesisch oder Arabisch, wird mit einem Fehler abgelehnt, der diese Zeichen nennt.

Die Markierung wird Teil des Seiteninhalts und ist keine separate Anmerkung. Passwortgeschützte Dateien werden auf dieser Seite für Sie entsperrt, sobald Sie das Passwort eingeben; API-Aufrufer führen zuerst «Passwort entfernen» aus.

Für eine einzelne Markierung an einer Stelle nutzen Sie Stempel hinzufügen. Um ein Logo oder ein anderes Bild zu platzieren, nutzen Sie Bild einfügen oder PDFs überlagern.

Funktionen

  • Wiederholtes Textraster auf jeder Seite
  • Text, Größe, Winkel und Farbe einstellbar
  • Nur lateinischer Text (Helvetica)
  • Kein Konto und keine Anmeldung nötig

Wann Sie dieses Werkzeug nutzen

  • DRAFT über eine Prüfkopie kacheln
  • Unterlagen in lateinischen Buchstaben als vertraulich markieren
  • Einen kurzen Satz im 45-Grad-Winkel wiederholen

Wie füge ich einer PDF ein Wasserzeichen hinzu?

  1. Laden Sie die PDF hoch, die Sie markieren möchten.
  2. Geben Sie den Wasserzeichentext ein und legen Sie Größe, Winkel und Farbe fest.
  3. Klicken Sie auf Verarbeiten und laden Sie die PDF mit Wasserzeichen herunter.
  4. Prüfen Sie eine Seite: Ein großes, dichtes Raster kann Inhalte verdecken.

Grenzen und Sonderfälle

  • Nur Text, in Helvetica (lateinische Zeichen)
  • Gilt für jede Seite
  • Macht gescannten Text nicht durchsuchbar
  • Upload-Limit auf dieser Website: 500 MB pro Datei, ab etwa 95 MB in Teilstücken gesendet. Eine einzelne direkte API-Anfrage ist auf 100 MB begrenzt.

Beispiele

  • Die Standardeinstellungen kacheln ein hellgraues „PDF123“-Raster im 45°-Winkel
  • Größe 30 bei 45° passt gut zu A4- und Letter-Seiten

Datenschutz für dieses Werkzeug

Dateien werden über HTTPS hochgeladen, im Speicher oder in einem kurzlebigen temporären Verzeichnis auf unseren Servern verarbeitet und gelöscht, sobald Ihr Ergebnis bereitsteht. Wir behalten keine Kopien für späteres Durchsuchen, Training oder Werbeprofile. Einzelheiten zur Speicherdauer und zu AdSense-Cookies stehen in der Datenschutzerklärung.

Häufige Fragen

Kann ich ein Logo als Wasserzeichen verwenden?
Nicht mit diesem Werkzeug: Es zeichnet nur Text. Nutzen Sie Bild einfügen oder PDFs überlagern, um ein Logo zu platzieren.
Warum wird mein chinesisches Wasserzeichen abgelehnt?
Die Schrift ist Helvetica (westeuropäisch) und enthält keine chinesischen Glyphen, daher schlägt die Anfrage mit einem Fehler fehl, der die nicht darstellbaren Zeichen nennt. Verwenden Sie lateinischen Text oder überlagern Sie eine PDF, die den Text bereits enthält.
Kann jemand das Wasserzeichen einfach ausschalten?
Nicht in einem normalen Viewer: Der Text wird in den Seiteninhalt selbst eingefügt, nicht als entfernbare Anmerkungsebene.
Kann ich nur eine Seite mit einem Wasserzeichen versehen?
Nein. Jede Seite erhält das Raster.

Zuletzt aktualisiert:

Per Code aufrufen

Jedes Werkzeug auf dieser Seite ist ein gewöhnlicher REST-Endpunkt. Für anonyme Nutzung brauchen Sie weder Konto noch API-Schlüssel. Für Browser, Entwickler und KI-Agenten gleichermaßen.

curl -X POST "https://pdf123.xyz/api/v1/security/add-watermark" \
  -F "[email protected]" \
  -F "watermarkText=PDF123" \
  -F "fontSize=30" \
  -F "rotation=45" \
  -F "customColor=#d3d3d3" \
  -o output.pdf

Auch als MCP-Werkzeug für Clients, die Model Context Protocol sprechen (JSON-RPC 2.0 über POST /mcp). Vollständige API-Referenz

Mit einem KI-Agenten nutzen

Skill

Mit diesem Skill können Claude Code, Codex, Cursor und andere KI-Agenten „Wasserzeichen“ für Sie ausführen: /skills/pdf123-watermark.md

Alle Agent-Skills

Dateien dienen nur diesem Auftrag und werden danach automatisch gelöscht.