Aller au contenu principal
PPDF123

Ajouter un filigrane texte à un PDF

Ajouter un filigrane répète votre texte en quadrillage diagonal sur toutes les pages d’un PDF. Vous choisissez le texte, la taille, l’angle et la couleur ; le texte est dessiné en Helvetica : lettres latines, chiffres et ponctuation uniquement.

Déposez des fichiers ici, ou cliquez pour les choisir

Formats acceptés : PDF · jusqu'à 500.0 MB par fichier · jusqu'à 20 fichiers à la fois

Vous pouvez aussi coller un fichier avec Ctrl/Cmd+V ou depuis le menu du presse-papiers.

Ajouter un filigrane répète votre texte en grille diagonale sur chaque page : une copie brouillon ou confidentielle reste marquée, où que l'on regarde.

Vous choisissez le texte, la taille de police, l'angle et la couleur. Le texte est rendu en Helvetica : il prend en charge les lettres latines, les chiffres et la ponctuation ; un texte contenant d'autres caractères, comme le chinois ou l'arabe, est refusé avec une erreur qui les nomme.

Le marquage fait partie du contenu de la page, et non d'une annotation séparée. Les fichiers protégés par mot de passe sont déverrouillés pour vous sur cette page une fois le mot de passe saisi ; via l'API, passez d'abord par Retirer le mot de passe.

Pour une seule marque à un endroit précis, utilisez Ajouter un tampon. Pour placer un logo ou une autre image, utilisez Ajouter une image ou Superposer des PDF.

Fonctions

  • Grille de texte répétée sur chaque page
  • Texte, taille, angle et couleur réglables
  • Texte latin uniquement (Helvetica)
  • Aucun compte ni connexion requis

Quand utiliser cet outil

  • Répéter DRAFT sur une copie de relecture
  • Marquer un dossier comme confidentiel en lettres latines
  • Répéter une courte formule à 45 degrés

Comment ajouter un filigrane à un PDF ?

  1. Téléversez le PDF à marquer.
  2. Saisissez le texte du filigrane et réglez la taille, l'angle et la couleur.
  3. Cliquez sur Traiter et téléchargez le PDF filigrané.
  4. Vérifiez une page : une grille grande et dense peut masquer le contenu.

Limites et cas limites

  • Texte uniquement, en Helvetica (caractères latins)
  • S'applique à toutes les pages
  • Ne rend pas le texte numérisé consultable
  • Limite d’envoi sur ce site : 500 Mo par fichier, envoyé par morceaux au-delà d’environ 95 Mo. Le corps d’une requête API directe est limité à 100 Mo.

Exemples

  • Les réglages par défaut répètent une grille « PDF123 » gris clair à 45°
  • Une taille de 30 à 45° convient aux pages A4 et Letter

Confidentialité de cet outil

Les fichiers sont envoyés en HTTPS, traités en mémoire ou dans un répertoire temporaire de courte durée sur nos serveurs, puis supprimés dès que le résultat est prêt. Nous ne conservons pas de copies pour une consultation ultérieure, un entraînement de modèles ou des profils publicitaires. Consultez la politique de confidentialité pour la durée de conservation et les cookies AdSense.

Questions fréquentes

Puis-je utiliser un logo comme filigrane ?
Pas avec cet outil : il ne dessine que du texte. Utilisez Ajouter une image ou Superposer des PDF pour placer un logo.
Pourquoi mon filigrane en chinois est-il refusé ?
La police est Helvetica (Europe occidentale), qui ne contient aucun glyphe chinois : la requête échoue avec une erreur nommant les caractères qu'elle ne peut pas dessiner. Utilisez un texte latin, ou superposez un PDF qui contient déjà ce texte.
Peut-on simplement désactiver le filigrane ?
Pas dans un lecteur ordinaire : le texte est ajouté au contenu même de la page, et non sous forme de calque d'annotation amovible.
Puis-je filigraner une seule page ?
Non. La grille est appliquée à toutes les pages.

Dernière mise à jour:

Appeler depuis le code

Chaque outil du site est un endpoint REST. L'usage anonyme n'exige ni compte ni clé API. Pour le navigateur, les développeurs et les agents IA.

curl -X POST "https://pdf123.xyz/api/v1/security/add-watermark" \
  -F "[email protected]" \
  -F "watermarkText=PDF123" \
  -F "fontSize=30" \
  -F "rotation=45" \
  -F "customColor=#d3d3d3" \
  -o output.pdf

Aussi disponible comme outil MCP pour les clients agents qui parlent le Model Context Protocol (JSON-RPC 2.0 via POST /mcp). Référence API complète

L'utiliser depuis un agent IA

Skill

Avec ce skill, Claude Code, Codex, Cursor et d'autres agents IA peuvent exécuter « Ajouter un filigrane » pour vous : /skills/pdf123-watermark.md

Tous les skills pour agents

Les fichiers ne servent qu'à ce traitement, puis sont supprimés automatiquement.