Sunting Teks di PDF Secara Online

Fitur

• Klik baris teks mana pun lalu ketik di atasnya; Enter menerapkan perubahan dan Escape membatalkan
• Urungkan dan ulangi setiap penyuntingan, lalu tekan Ctrl+S (Cmd+S di Mac) untuk mengunduh PDF hasil sunting
• Seret dan lepas PDF ke halaman, atau pilih file dari perangkat
• Ketik teks Latin, Sirilik, Yunani, Mandarin, Jepang, Korea, atau Thai, dengan bentuk aksara Han mengikuti bahasa antarmuka Anda
• File Anda tidak pernah keluar dari browser, dan tanpa akun
• Membuka PDF berkata sandi setelah Anda memasukkan kata sandinya

Kapan memakai alat ini

• Memperbaiki salah ketik atau tanggal, harga, dan nomor telepon yang sudah usang di PDF hasil ekspor
• Mengoreksi nama atau alamat pada dokumen yang file sumbernya sudah tidak Anda miliki
• Memperbarui satu baris di faktur, penawaran, atau CV tanpa menata ulang tata letaknya

Bagaimana cara menyunting teks di PDF?

1. Seret PDF ke halaman ini, atau klik Pilih file
2. Klik baris teks yang ingin diubah, ketik teks baru, lalu tekan Enter
3. Tekan Ctrl+S (Cmd+S di Mac) atau klik Unduh PDF untuk menyimpan file hasil sunting

Batasan dan kasus khusus

• Hanya teks yang benar-benar berupa teks di PDF yang bisa disunting. Halaman hasil pindai adalah gambar, jadi tidak ada teks untuk diketik ulang.
• Teks disunting satu baris demi satu baris, jadi perubahan yang membutuhkan paragraf diatur ulang tidak didukung. Teks yang lebih panjang bisa menimpa teks sesudahnya.
• Aksara Arab, Ibrani, dan aksara India seperti Devanagari, Bengali, dan Tamil memerlukan tata letak kanan-ke-kiri atau pembentukan huruf khusus, yang belum didukung alat ini. Mengetiknya ditolak.
• Gambar, grafik vektor, dan bidang formulir tidak disunting oleh alat ini.
• File lebih dari 32 MB tidak dibuka, karena seluruh file ditampung di memori browser.

Privasi alat ini

PDF dibaca dan disunting di dalam tab browser Anda dan tidak pernah diunggah. Satu-satunya hal yang bisa keluar dari tab adalah daftar karakter yang tidak bisa digambar oleh font PDF Anda, misalnya aksara Mandarin yang baru diketik: hanya karakter itu, bukan file atau teks Anda yang lain, yang dikirim ke PDF123 untuk memotong font yang cocok. Menutup tab membuang dokumen, jadi unduh hasilnya sebelum pergi.

Pertanyaan umum

Apakah PDF saya diunggah saat disunting?

Tidak. Penyuntingan dan penyimpanan terjadi di browser Anda, dengan MuPDF berjalan sebagai WebAssembly. Satu-satunya permintaan yang bisa keluar dari browser hanya memuat karakter yang tidak dimiliki font PDF Anda, supaya PDF123 bisa mengirim kembali font kecil yang cocok; file dan teks Anda yang lain tetap di perangkat.

Bahasa apa saja yang bisa saya ketik?

Aksara Latin termasuk huruf beraksen, Sirilik, Yunani, Mandarin (Sederhana dan Tradisional), Jepang, Korea, dan Thai. Aksara Han mengikuti bentuk regional bahasa antarmuka Anda. Aksara Arab, Ibrani, dan India belum didukung.

Bisakah saya menyunting PDF hasil pindai?

Tidak. Hasil pindai menyimpan tiap halaman sebagai gambar, jadi tidak ada teks yang bisa diubah. OCR PDF bisa membaca kata-kata dari hasil pindai, tetapi alat ini hanya menyunting teks yang sudah ada di dalam file.

Mengapa teks hasil sunting terlihat sedikit berbeda?

Karakter yang masih dimiliki font asli tetap memakainya. Yang tidak dimilikinya digambar dengan font Noto berlisensi terbuka yang cocok, atau Helvetica, Times, atau Courier untuk teks Latin biasa, sehingga font khusus bisa tampak mirip tetapi tidak persis sama.

Bagaimana cara menyimpan perubahan?

Tekan Ctrl+S (Cmd+S di Mac) atau klik Unduh PDF. Perubahan hanya ada di tab yang terbuka sampai Anda mengunduhnya, dan file asli di perangkat Anda tidak pernah ditimpa.

Apakah teks lama benar-benar hilang dari file?

Ya. Setiap penyuntingan menghapus karakter asli dari isi halaman sebelum teks baru ditulis, sehingga kata yang diganti tidak tertinggal di bawahnya.