본문으로 건너뛰기
PPDF123

PDF에 문구 워터마크 추가하기

워터마크 넣기는 입력한 문구를 PDF의 모든 페이지에 대각선 격자로 반복해 넣습니다. 문구, 크기, 각도, 색을 고를 수 있으며, 글자는 Helvetica로 그려지므로 영문자, 숫자, 문장 부호를 지원합니다.

여기에 파일을 끌어다 놓거나, 클릭해 고릅니다

PDF 지원 · 파일당 최대 500.0 MB · 한 번에 최대 20개 파일

Ctrl/Cmd+V 또는 클립보드 메뉴로 파일을 붙여넣을 수도 있습니다.

워터마크 넣기는 입력한 텍스트를 모든 페이지에 대각선 격자로 반복해서 넣으므로, 초안이나 기밀 사본은 어디를 보아도 표시가 남아 있습니다.

텍스트, 글꼴 크기, 각도, 색을 직접 고릅니다. 텍스트는 Helvetica로 그려지므로 라틴 문자, 숫자, 문장 부호를 지원합니다. 중국어나 아랍어처럼 그 범위를 벗어나는 문자가 들어 있으면 해당 문자를 알려 주는 오류와 함께 거절됩니다.

표시는 별도의 주석이 아니라 페이지 콘텐츠의 일부가 됩니다. 비밀번호로 보호된 파일은 이 페이지에서 비밀번호를 입력하면 해제됩니다. API 호출자는 먼저 비밀번호 해제를 실행해야 합니다.

한 곳에만 표시하려면 스탬프 넣기를 사용하세요. 로고나 다른 이미지를 넣으려면 이미지 겹치기나 PDF 겹치기를 사용하세요.

격자는 페이지 크기로 계산됩니다. 첫 번째 표시는 왼쪽 아래 모서리에서 간격의 절반만큼 안쪽에 놓이며, 간격은 기본적으로 가로세로 모두 150포인트입니다. 가로로는 다음 표시까지의 간격이 간격값에 0.6 곱하기 글꼴 크기 곱하기 텍스트의 글자 수를 더한 값이고, 세로로는 간격값에 글꼴 크기의 두 배를 더한 값입니다. 그래서 텍스트가 길고 글자가 클수록 표시가 적게 만들어집니다. 612 x 792포인트 페이지에서 크기 30의 DRAFT로 계산해 보면 3열 4행, 즉 표시 12개가 나옵니다. 폼은 간격을 노출하지 않으며, API는 `widthSpacer`와 `heightSpacer`를 받습니다.

각 표시는 자신의 시작점을 중심으로 회전되고 페이지의 기존 콘텐츠 뒤에 덧붙여지므로 텍스트와 이미지 위에 그려집니다. 불투명합니다. 투명도 설정이 없으며, 그래서 기본 색이 연한 회색(#d3d3d3)입니다. 유효한 여섯 자리 16진수 값이 아닌 색은 검은색으로 대체됩니다. 양수 각도는 텍스트를 시계 반대 방향으로 돌립니다.

글자는 그림이 아니라 Helvetica로 그린 실제 텍스트입니다. 테스트에서 워터마크가 들어간 파일의 텍스트를 추출했더니 모든 페이지에서 원래 텍스트 옆에 워터마크 단어가 함께 나왔으므로, 워터마크가 들어간 PDF를 복사하거나 검색하면 워터마크 단어도 잡힐 수 있습니다. 원래 페이지 콘텐츠는 바뀌거나 평면화되지 않습니다.

페이지 전체가 초안, 사본, 기밀로 읽혀야 한다면 워터마크 넣기를 고르세요. 고정된 위치에 표시 하나로 충분하고 격자 전체가 읽기를 방해한다면 스탬프 넣기를 고르세요. 표시가 없는 원본을 보관하세요. 이 도구에는 표시를 다시 떼어 내는 방법이 없습니다.

기능

  • 모든 페이지에 반복되는 텍스트 격자
  • 텍스트, 크기, 각도, 색 조절 가능
  • 폼에서 크기는 6~200포인트, 각도는 -180~180도
  • 간격은 페이지 크기, 글꼴 크기, 텍스트 길이에서 계산됨
  • 라틴 문자 텍스트만 가능(Helvetica)
  • 계정이나 로그인이 필요 없음

이런 경우에

  • 검토용 사본에 DRAFT를 가득 채우기
  • 자료에 라틴 문자로 기밀 표시하기
  • 짧은 문구를 45도로 반복하기
  • 유출된 사본을 추적할 수 있도록 계약서를 보내기 전에 받는 사람의 이름을 라틴 문자로 표시하기
  • 서명된 원본으로 오해하지 않도록 유인물에 COPY를 낮은 각도로 표시하기

PDF에 워터마크를 넣으려면?

  1. 표시할 PDF를 업로드합니다. 비밀번호로 보호된 파일은 먼저 비밀번호를 묻습니다.
  2. 워터마크 텍스트를 입력합니다. 글자가 하나 늘 때마다 표시 사이의 간격이 넓어지므로 DRAFT나 NOT FOR RELEASE처럼 짧게, 라틴 문자로 쓰세요.
  3. 크기(폼에서는 6~200), 각도(-180~180, 기본 45), 색을 정합니다. 페이지에 본문 텍스트가 있다면 연한 회색을 유지하세요.
  4. 처리를 누르고 워터마크가 들어간 PDF를 내려받습니다.
  5. 표나 스캔처럼 빽빽한 페이지를 열어 표시가 필요한 숫자를 가리지 않는지 확인하세요. 가린다면 크기를 줄이거나 더 연한 색을 고르고 원본에서 다시 실행하세요.

제한과 경계

  • Helvetica(라틴 문자)로 된 텍스트만 가능
  • 모든 페이지에 적용됨
  • 스캔한 텍스트를 검색 가능하게 만들지 않음
  • 페이지 위에 완전히 불투명하게 그려지므로 크고 어두운 표시는 아래의 내용을 가릴 수 있음
  • 폼에서는 표시 사이의 간격을 바꿀 수 없으며 API만 widthSpacer와 heightSpacer를 받음
  • 되돌릴 수 없음: 출력에서 표시를 제거할 방법이 없으므로 원본을 보관할 것
  • 이 사이트의 업로드 한도는 파일당 500MB이며, 약 95MB를 넘으면 나누어 전송합니다. API 직접 요청 한 건의 본문은 100MB까지입니다.

예시

  • 기본 설정은 연한 회색 “PDF123” 격자를 45°로 채움
  • 크기 30, 45°는 A4와 Letter 페이지에 알맞음
  • 612 x 792포인트 페이지에서 크기 30의 DRAFT: 간격은 가로로 150 + 0.6 x 30 x 5 = 240포인트, 세로로 150 + 60 = 210포인트이므로 표시가 왼쪽 아래 모서리에서 75포인트 지점에서 시작해 3열 4행이 됨
  • Café나 Müller 같은 텍스트는 서유럽 문자 집합에 있는 문자이므로 허용되지만, 중국어나 키릴 문자로 쓴 이름은 그릴 수 없는 문자를 나열한 메시지와 함께 거절됨

이 도구의 개인정보 안내

파일은 HTTPS로 업로드되며, 서버 메모리 또는 수명이 짧은 임시 디렉터리에서 처리되고, 결과가 준비되면 삭제됩니다. 이후 열람·학습·광고 프로필용 사본은 보관하지 않습니다. 보관 기간과 AdSense 쿠키 고지는 개인정보 처리방침을 참고하세요.

자주 묻는 질문

로고 이미지를 워터마크로 쓸 수 있나요?
이 도구로는 안 됩니다. 텍스트만 그립니다. 로고를 넣으려면 이미지 겹치기나 PDF 겹치기를 사용하세요.
중국어 워터마크가 거절되는 이유는 무엇인가요?
글꼴이 Helvetica(서유럽어용)이고 중국어 글리프가 없으므로, 그릴 수 없는 문자를 알려 주는 오류와 함께 요청이 실패합니다. 라틴 문자 텍스트를 쓰거나, 그 텍스트가 이미 들어 있는 PDF를 겹치세요.
누군가 워터마크를 그냥 끌 수 있나요?
일반 뷰어에서는 안 됩니다. 텍스트는 제거할 수 있는 주석 레이어가 아니라 페이지 콘텐츠 자체에 추가됩니다.
한 페이지에만 워터마크를 넣을 수 있나요?
아니요. 모든 페이지에 격자가 들어갑니다.
기대보다 표시가 적게 보이는 이유는 무엇인가요?
표시 사이의 간격은 150포인트 간격값에 더해 글꼴 크기와 텍스트의 글자 수에 비례해 커집니다. 큰 글자로 긴 문구를 쓰면 페이지 가로로 표시가 하나나 둘밖에 들어가지 않을 수 있습니다. 더 촘촘한 격자를 원하면 텍스트를 줄이거나 크기를 낮추세요.
텍스트를 복사하거나 검색할 때 워터마크 단어가 나오나요?
나올 수 있습니다. 표시는 실제 텍스트로 그려지며, 프로젝트의 테스트에서는 모든 페이지의 추출된 텍스트에서 원래 텍스트와 함께 워터마크 단어가 발견됩니다. 워터마크가 들어간 파일에서 텍스트를 붙여 넣으면 워터마크 단어가 섞여 있을 것이라고 예상하세요.
색을 입력했는데 워터마크가 검은색으로 나왔습니다. 왜 그런가요?
색은 #d3d3d3 같은 여섯 자리 16진수 값으로 읽힙니다. 그 형식으로 해석되지 않는 값은 검은색으로 대체됩니다. 색 선택기나 완전한 #rrggbb 값을 쓰세요.
양수 각도는 텍스트를 어느 방향으로 돌리나요?
각 표시의 시작점을 기준으로 시계 반대 방향입니다. 45는 오른쪽 위로, -45는 오른쪽 아래로 읽히고, 0은 텍스트를 수평으로 유지합니다.
압축하거나 병합하기 전과 후 중 언제 워터마크를 넣어야 하나요?
먼저 병합하고 나서 워터마크를 넣어야 합쳐진 파일 전체가 한 번에 표시됩니다. 크기가 중요할 때만 결과에 PDF 압축을 실행하세요. 깨끗한 사본이 필요할 수 있으니 표시 없는 원본을 보관하세요.

최종 업데이트:

코드에서 호출하기

이 사이트의 도구는 모두 일반 REST 엔드포인트입니다. 익명 사용에는 계정이나 API 키가 필요 없습니다. 브라우저뿐 아니라 개발자와 AI 에이전트도 그대로 쓸 수 있습니다.

curl -X POST "https://pdf123.xyz/api/v1/security/add-watermark" \
  -F "[email protected]" \
  -F "watermarkText=PDF123" \
  -F "fontSize=30" \
  -F "rotation=45" \
  -F "customColor=#d3d3d3" \
  -o output.pdf

Model Context Protocol을 쓰는 에이전트 클라이언트용 MCP 도구로도 제공합니다(JSON-RPC 2.0, POST /mcp). 전체 API 문서

AI 에이전트에서 사용하기

스킬

이 스킬을 설치하면 Claude Code, Codex, Cursor 등 AI 에이전트가 '워터마크 넣기' 작업을 대신 실행합니다: /skills/pdf123-watermark.md

전체 에이전트 스킬

파일은 이번 처리에만 쓰이며, 끝나면 자동으로 삭제됩니다.