Adicionar Marca d'Água de Texto a um PDF
Adicionar marca d'água repete o seu texto numa grade diagonal em todas as páginas de um PDF. Você escolhe o texto, o tamanho, o ângulo e a cor; o texto é desenhado em Helvetica, então aceita letras latinas, algarismos e pontuação.
Arraste arquivos para cá, ou clique para escolher
Aceita PDF · até 500.0 MB por arquivo · até 20 arquivos por vez
Você também pode colar um arquivo com Ctrl/Cmd+V ou pelo menu da área de transferência.
Adicionar marca d'água repete o seu texto numa grade diagonal em todas as páginas, para que um rascunho ou uma cópia confidencial continue marcado onde quer que alguém olhe.
Você escolhe o texto, o tamanho da fonte, o ângulo e a cor. O texto é desenhado em Helvetica, então aceita letras latinas, algarismos e pontuação; texto com caracteres fora desse conjunto, como chinês ou árabe, é rejeitado com um erro que os nomeia.
A marca passa a fazer parte do conteúdo da página, e não é uma anotação separada. Arquivos protegidos por senha são desbloqueados para você nesta página assim que você digita a senha; quem chama a API executa Remover senha antes.
Para uma única marca num ponto específico, use Adicionar carimbo. Para colocar um logotipo ou outra imagem, use Adicionar imagem ou Sobrepor PDFs.
Recursos
- Grade de texto repetida em todas as páginas
- Texto, tamanho, ângulo e cor ajustáveis
- Só texto latino (Helvetica)
- Sem conta nem login
Quando usar esta ferramenta
- Espalhar RASCUNHO por uma cópia de revisão
- Marcar um dossiê como confidencial com letras latinas
- Repetir uma frase curta a 45 graus
Como adicionar marca d'água a um PDF?
- Envie o PDF que você quer marcar.
- Digite o texto da marca d'água e defina o tamanho, o ângulo e a cor.
- Clique em Processar e baixe o PDF com marca d'água.
- Confira uma página: uma grade grande e densa pode cobrir o conteúdo.
Limites e casos-limite
- Só texto, em Helvetica (caracteres latinos)
- Vale para todas as páginas
- Não torna pesquisável o texto digitalizado
- Limite de envio neste site: 500 MB por arquivo, enviado em partes acima de cerca de 95 MB. O corpo de uma única requisição direta à API é limitado a 100 MB.
Exemplos
- As configurações padrão criam uma grade cinza-clara com “PDF123” a 45°
- Tamanho 30 a 45° funciona bem em páginas A4 e Carta
Privacidade desta ferramenta
Os arquivos são enviados por HTTPS, processados em memória ou em um diretório temporário de curta duração nos nossos servidores, e apagados quando o resultado fica pronto. Não guardamos cópias para consulta posterior, treino de modelos ou perfis de publicidade. Consulte a Política de Privacidade para prazos de retenção e cookies do AdSense.
Perguntas frequentes
- Posso usar um logotipo como marca d'água?
- Com esta ferramenta, não: ela só desenha texto. Use Adicionar imagem ou Sobrepor PDFs para colocar um logotipo.
- Por que minha marca d'água em chinês é rejeitada?
- A fonte é Helvetica (europeu ocidental), que não tem glifos chineses, então a requisição falha com um erro que nomeia os caracteres que não consegue desenhar. Use texto latino ou sobreponha um PDF que já contenha o texto.
- Dá para simplesmente desligar a marca d'água?
- Não num visualizador comum: o texto é adicionado ao próprio conteúdo da página, e não como uma camada de anotações removível.
- Posso colocar marca d'água em uma página só?
- Não. Todas as páginas recebem a grade.
Última atualização:
Chame pelo código
Cada ferramenta deste site é um endpoint REST. Para uso anônimo não precisa de conta nem de chave de API. Serve para o navegador, para desenvolvedores e para agentes de IA.
curl -X POST "https://pdf123.xyz/api/v1/security/add-watermark" \
-F "[email protected]" \
-F "watermarkText=PDF123" \
-F "fontSize=30" \
-F "rotation=45" \
-F "customColor=#d3d3d3" \
-o output.pdfTambém disponível como ferramenta MCP para clientes de agente que falam Model Context Protocol (JSON-RPC 2.0 via POST /mcp). Referência completa da API
Use a partir de um agente de IA
SkillCom esta skill, Claude Code, Codex, Cursor e outros agentes de IA podem usar "Adicionar marca d'água" para você: /skills/pdf123-watermark.md
Os arquivos servem só para este processamento e são apagados automaticamente depois.