Перейти к основному содержимому
PPDF123

Преобразование электронной книги в PDF

«Электронная книга в PDF» конвертирует файл EPUB, MOBI, AZW3 или FB2 в PDF через ebook-convert из Calibre. Формат бумаги и шрифт выбрать нельзя, а файлы с защитой DRM не конвертируются.

Перетащите файлы сюда или нажмите, чтобы выбрать

Форматы: EPUB, MOBI, AZW3, FB2 · до 500.0 MB на файл · до 20 файлов за раз

Файл можно также вставить через Ctrl/Cmd+V или из меню буфера обмена.

«Электронная книга в PDF» запускает Calibre `ebook-convert` на `.epub`, `.mobi`, `.azw3` или `.fb2` и пишет PDF. На этой странице нет полей размера бумаги, шрифта и отступов.

Качество определяется профилем PDF Calibre по умолчанию для этого входа. Файлы Kindle с DRM не конвертируются. EPUB с фиксированной вёрсткой и комикс-EPUB могут странно разбиваться на страницы.

Это не OCR. Электронная книга, которая уже состоит из картинок, остаётся картинками. PDF и офисные документы — задача для других инструментов.

Имя выходного PDF строится из базового имени источника. Зашифрованный вход, который Calibre не может открыть, — это ошибка, а не инструмент снятия защиты.

Как это работает: сервер записывает вашу загрузку во временный каталог, сохраняя расширение из имени файла (загрузка без расширения считается EPUB), запускает `ebook-convert input.ext out.pdf` без дополнительных флагов и возвращает `out.pdf` как `your-book.pdf`. Поскольку флаги не передаются, каждая конвертация использует одни и те же значения по умолчанию, поэтому настраивать в форме нечего.

Электронная книга — это текст с перетеканием, а не страницы. PDF должен выбрать размер страницы и впервые разбить текст на страницы, поэтому номера страниц в PDF не совпадут ни с номерами позиций, ни с процентами из электронной читалки. Порядок глав, встроенные изображения и обложка берутся из структуры книги; пользовательские настройки читалки, такие как любимый шрифт, межстрочный интервал, выделения и заметки, в файл не входят и не переносятся.

Когда этот инструмент подходит: у вас есть EPUB, MOBI, AZW3 или FB2 без DRM и нужна копия с фиксированной вёрсткой для печати, пометок в PDF-редакторе или отправки человеку или системе, которые принимают только PDF. Когда не подходит: если у вас уже есть PDF, конвертировать нечего; если у вас рукопись в Word или ODT, используйте «Файл в PDF»; если PDF получился с размерами страниц или полями, которые вам не нравятся, потом можно поправить результат через «Масштаб страниц» или «Обрезать PDF», учитывая, что эти инструменты растягивают или обрезают готовые страницы, а не пересобирают текст.

Функции

  • Calibre `ebook-convert` в PDF
  • Принимает epub, mobi, azw3, fb2
  • На форме нет опций вёрстки
  • Анонимный API: /api/v1/convert/ebook/pdf
  • Результат сохраняет базовое имя источника с расширением `.pdf`
  • Пустые или нечитаемые файлы отклоняются с понятным сообщением вместо пустого PDF

Когда применять

  • Напечатать EPUB без DRM в PDF, который можно аннотировать
  • Получить PDF из FB2, когда следующий просмотрщик принимает только PDF
  • Пересобрать MOBI, который вам можно конвертировать
  • Превратить пробную версию рукописи в самиздатовском EPUB в PDF и отправить редактору, который делает пометки в PDF-редакторе
  • Сохранить в архиве EPUB без DRM из общественного достояния в формате, который открывается на любом компьютере без программы для чтения книг

Как преобразовать EPUB в PDF?

  1. Выберите файл книги на устройстве и убедитесь, что его расширение — `.epub`, `.mobi`, `.azw3` или `.fb2`; загрузка из магазина с другим расширением обычно защищена DRM или относится к другому формату.
  2. Нажмите «Обработать». Опций конвертации нет, поэтому к каждой книге применяются одни и те же значения по умолчанию. Крупные книги с множеством изображений обрабатываются дольше, чем рассказ.
  3. Скачайте `your-book.pdf` и откройте в просмотрщике PDF.
  4. Пролистайте первую главу, одну страницу с изображением и последнюю страницу. Убедитесь, что обложка, разрывы глав и все таблицы или области сносок выглядят так, как вам нужно.
  5. Если текст в порядке, но размер страницы не подходит вашему принтеру, пропустите результат через «Масштаб страниц» (растягивает) или «Обрезать PDF» (обрезает), а не конвертируйте заново, потому что повторная конвертация даст ту же вёрстку.

Ограничения и особые случаи

  • Не снимает DRM
  • Нет управления бумагой и шрифтом
  • Не OCR
  • Один файл за запуск
  • Разбивка на страницы новая: она не совпадает с номерами страниц в читалке
  • Выделения, заметки и закладки приложения-читалки в файл не входят
  • Лимит загрузки на сайте: 500 МБ на файл, файлы крупнее примерно 95 МБ отправляются частями. Тело одного прямого запроса к API ограничено 100 МБ.

Примеры

  • Простой роман в EPUB часто становится PDF с перетеканием по главам
  • Загрузка Kindle с DRM падает в ebook-convert
  • Загрузите `field-guide.fb2`, нажмите «Обработать», и скачанный файл будет `field-guide.pdf`; если изображения на месте, а форма страниц не подходит вашему принтеру, затем примените «Масштаб страниц» и смиритесь с растяжением
  • Файл `story.epub`, который на самом деле переименованный текстовый файл, возвращает "The file could not be read as an ebook."; откройте оригинал в текстовом редакторе, чтобы убедиться, и используйте настоящий EPUB
  • EPUB, загруженный с именем файла без расширения, обрабатывается как EPUB; если на самом деле это MOBI, конвертация может не удаться, поэтому переименуйте файл с правильным расширением перед загрузкой

Конфиденциальность этого инструмента

Файлы загружаются по HTTPS, обрабатываются в памяти или в короткоживущем временном каталоге на наших серверах и удаляются, когда результат готов. Копии для последующего просмотра, обучения моделей или рекламных профилей мы не храним. Сроки хранения и сведения о cookie AdSense указаны в Политике конфиденциальности.

Частые вопросы

Почему мой AZW не конвертируется?
Большинство магазинных AZW/AZW3 несут DRM. ebook-convert его не снимает. Используйте файл, который вам можно конвертировать.
Можно задать формат бумаги?
Не в этом инструменте. Вызов Calibre из API идёт без дополнительных флагов.
Это Kindle в PDF с сохранением шрифтов?
Настолько, насколько позволяет импортёр Calibre. Ожидайте перетекание текста.
Можно отправить сюда книгу в PDF?
Нет. Этот путь — ebook-convert из перечисленных форматов.
Какую ошибку я увижу для повреждённого или переименованного файла?
Пустая загрузка отклоняется с сообщением "The ebook file is empty." Файл, который Calibre не может разобрать, например текстовый файл, переименованный в `.epub`, отклоняется с сообщением "The file could not be read as an ebook." Выгрузите книгу из источника заново или убедитесь, что она без DRM, и повторите.
Совпадёт ли число страниц в PDF с числом страниц в моей читалке?
Нет. Электронные читалки считают позиции по размеру шрифта и экрана. У PDF своя разбивка на страницы, выбранная профилем Calibre по умолчанию, так что число не связано с читалкой.
Конвертирует ли он сразу целую папку книг?
Нет. Одна книга за запуск. Конвертируйте каждый файл отдельно.
Можно получить PDF поменьше для книги с множеством картинок?
Потом пропустите результат через «Сжать PDF». В самой конвертации настройки качества изображений нет.
Попадут ли мои выделения и заметки?
Нет. Выделения, закладки и заметки, сделанные в приложении для чтения, хранит само приложение, а не файл книги, который вы загружаете.

Последнее обновление:

Вызов из кода

Каждый инструмент на сайте: обычный REST. Анонимно не нужны ни аккаунт, ни ключ API. И для браузера, и для разработчиков, и для ИИ-агентов.

curl -X POST "https://pdf123.xyz/api/v1/convert/ebook/pdf" \
  -F "[email protected]" \
  -o output.pdf

Есть и как MCP-инструмент для клиентов на Model Context Protocol (JSON-RPC 2.0, POST /mcp). Полное описание API

Использовать через ИИ-агента

Скилл

С этим скиллом Claude Code, Codex, Cursor и другие ИИ-агенты смогут выполнить «Электронная книга в PDF» за вас: /skills/pdf123-ebook-to-pdf.md

Все скиллы для агентов

Файлы нужны только для этой обработки и потом удаляются.