تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي
PPDF123

حوّل جداول PDF إلى Excel

PDF إلى Excel يجد صفوف الجداول المحاذاة في نص PDF ويكتب كل جدول في ورقة مستقلة من مصنف .xlsx. يحتاج طبقة نص ولا يعيد شيئًا للنثر أو الصفحات الممسوحة.

اسحب الملفات وأفلتها هنا، أو انقر للاختيار

يقبل PDF · حتى 500.0 MB لكل ملف · حتى 20 ملفات في المرة الواحدة

يمكنك أيضًا لصق ملف باستخدام Ctrl/Cmd+V أو من قائمة الحافظة.

PDF إلى Excel يشغّل `pdftotext -layout`، ويبحث عن أسطر فيها مسافتان متتاليتان أو أكثر، ويكتب تلك الأسطر في مصنف `.xlsx`. كل جدول مكتشف يصبح ورقة باسم `Page N` أو `Page N Table M`. مناسب لـ PDF إلكتروني أعمدته محاذاة أصلًا في النص المستخرج.

يحتاج الجدول صفين متتاليين على الأقل يشبهان جدولًا. النثر أو صف رأس وحيد أو مسح بلا طبقة نص يعطي `no_content`: بلا مصنف. النتيجة الفارغة مقصودة، لا فشل صامت.

تتجاهل الأداة معاملات الطلب. بلا حقل نطاق صفحات في هذه الصفحة. تُقطع الأعمدة عند مسافتين متتاليتين أو أكثر؛ والمسافة المفردة داخل الخلية تبقى في الخلية.

ليست OCR. المسوحات الصورية البحتة لا شيء فيها يقرؤه `pdftotext`. وOCR في الموقع يعيد Markdown لا يُرسل إلى PDF إلى Excel مرة أخرى. عندما توجد الكلمات في البكسلات فقط، فلا جدول بيانات هنا.

PDF إلى CSV يستخدم إرشاد التخطيط نفسه. جدول واحد يصبح CSV؛ عدة جداول تصبح ZIP من CSV. وExcel يضع تلك الجداول أوراقًا في مصنف واحد. لا يستعيد أي منهما الخلايا المدمجة أو الرؤوس الملونة أو الأوراق المخفية من PDF.

افتح التنزيل في Excel أو LibreOffice Calc وراجع قطع الأعمدة على بضعة صفوف. الجداول الضيقة بلا فجوة مسافتين غالبًا تسقط في عمود واحد. الملفات المحمية بكلمة مرور تُفتح لك في هذه الصفحة بمجرد إدخال كلمة المرور؛ ومستخدمو API يجرون «إزالة كلمة المرور» أولًا.

قاعدة المسافتين هي آلية الكشف كلها، لذا تعتمد جودة المصنف كليًا على طريقة تنسيق الـ PDF. الجداول التي ينتجها مولّد تقارير يحشو كل خلية إلى عرض ثابت تُستخرج بنظافة. أما التي بين أعمدتها مسافة واحدة، أو التي تستخدم خطًا متناسبًا يجعل الأعمدة شبه متلاصقة، فلا تُسجَّل كجداول أصلًا وقد لا تعيد أي مصنف. قبل أن تلوم الأداة، حدّد سطرًا في الـ PDF وتأكد أن النص قابل للتحديد أصلًا.

تتبع تسمية الأوراق الموضع لا المحتوى. كل كتلة مكتشفة تصبح `Page N` أو `Page N Table M` بحسب ترتيب مسح الصفحات. تقرير فيه جدول في كل صفحة ينتج ورقة لكل صفحة؛ وصفحة فيها ثلاثة جداول متراكبة تنتج ثلاث أوراق مرقّمة. لا خيار لتسمية الأوراق باسم خلية رأس، ولا مخرج مدمج في ورقة واحدة.

تُكتب القيم نصًا، تمامًا كما ظهرت في استخراج الـ PDF الذي يحافظ على التخطيط. لا تُحوَّل الأرقام إلى خلايا رقمية، فتبقى الأصفار البادئة وتبقى رموز العملة والفواصل الألفية داخل النص. هذا غالبًا ما تريده لأرقام الحسابات والرموز البريدية، ومزعج قليلًا لعمود مبالغ تنوي جمعه. حوّل الأنواع في جدول البيانات، أو انسخ العمود واستخدم «النص إلى أعمدة» أو تحويل القيم في البرنامج الهدف.

لا تُزال الصفوف المكررة ولا تُحذف الرؤوس المعادة. حين ينقسم جدول عند حدّ صفحة، يتكرر صف الرأس غالبًا في الصفحة التالية ويصبح تكملة الجدول ورقة مستقلة. لا تُعاد بناء الخلايا المدمجة؛ فالخلية التي امتدت عمودين في الـ PDF يقع نصها في العمود الأيسر فقط ويبقى الأيمن فارغًا. والخلايا متعددة الأسطر تصبح صفوفًا منفصلة بدل قيمة واحدة ملتفة.

الرفوعات مؤقتة. لا نحتفظ بمكتبة مصنفات لك.

الميزات

  • `pdftotext -layout` مع إرشاد قطع الأعمدة بمسافتين
  • ورقة لكل جدول مكتشف؛ بلا ملف عند فراغ الكشف
  • ليس OCR؛ Markdown من OCR لا يدخل هنا
  • خلايا من نوع نص؛ بلا استدلال على النوع أو إعادة بناء الخلايا المدمجة
  • نقطة API مجهولة: /api/v1/convert/pdf/xlsx

حالات الاستخدام

  • فتح الجداول المستخرجة مباشرة في Excel أو LibreOffice Calc
  • سحب جدول فاتورة إلكترونية إلى مصنف
  • إبقاء جداول صفحات متعددة أوراقًا بدل CSV واحد
  • استخراج قائمة مالية بعرض ثابت لمزيد من التحليل

كيف أحوّل جدول PDF إلى Excel؟

  1. ارفع PDF بنص قابل للتحديد وأعمدة جدولية.
  2. انقر معالجة. بلا نطاق صفحات ولا خيار OCR.
  3. إن وُجدت جداول نزّل `.xlsx`. وإلا فستحصل على نجاح فارغ؛ جرّب مصدرًا بطبقة نص.
  4. افتح المصنف وتحقق من القطع. PDF نثري صرف لا ينتج أوراقًا.

الحدود والحالات الحدّية

  • يحتاج نصًا قابلًا للتحديد وفجوة عمود بمسافتين
  • بلا OCR وبلا تحكم في نطاق الصفحات
  • لا تُعاد بناء الخلايا المدمجة ولا التنسيق
  • كل القيم نص؛ بلا كتابة أرقام أو تواريخ
  • الجداول الممتدة عبر الصفحات تصبح أوراقًا منفصلة
  • حد الرفع في هذا الموقع: 500 ميغابايت لكل ملف، ويُرسل على أجزاء عندما يتجاوز نحو 95 ميغابايت. أما جسم طلب API المباشر الواحد فحده الأقصى 100 ميغابايت.

أمثلة

  • PDF نصي بقائمة أسعار من ثلاثة أعمدة غالبًا يصبح ورقة بتلك الأعمدة
  • كشف حساب مصرفي ممسوح بلا طبقة نص لا يعيد مصنفًا
  • تقرير من عشر صفحات بجدول في كل صفحة ينتج عشر أوراق باسم Page 1 حتى Page 10

خصوصية هذه الأداة

تُرفع الملفات عبر HTTPS، وتُعالَج في الذاكرة أو في مجلد مؤقت قصير العمر على خوادمنا، ثم تُحذف عندما يصبح الناتج جاهزًا. لا نحتفظ بنسخ للتصفح لاحقًا أو لتدريب النماذج أو لملفات الإعلانات. راجع سياسة الخصوصية لمدد الاحتفاظ وإفصاحات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بـ AdSense.

أسئلة شائعة

لماذا حصلت على بلا جدول بيانات؟
لم تُوجد كتلة من صفين جدوليين متتاليين أو أكثر. المسوحات والنثر والجداول بلا فجوة مسافتين تفشل هذا الإرشاد.
هل أجري OCR أولًا ثم أحوّل إلى Excel؟
لا. OCR يعيد Markdown. هذه الأداة تقرأ PDF عبر pdftotext فقط.
ما الفرق عن PDF إلى CSV؟
الكشف نفسه. Excel يكتب كل جدول إلى ورقة خاصة به في مصنف واحد. وCSV يكتب ملفًا لكل جدول (CSV واحد، أو ZIP عند وجود عدة جداول).
هل يُقرأ كل صفحة؟
نعم. يقسّم pdftotext الصفحات عند علامة تغيير الصفحة. وتُمسح كل صفحة بحثًا عن كتل الجداول. لا معامل لنطاق الصفحات.
لماذا تُخزَّن أرقامي كنص؟
تُكتب القيم كما استُخرجت تمامًا، فتبقى الأصفار البادئة والتنسيق. حوّل العمود إلى رقمي في جدول البيانات إن أردت الحساب به.
هل تُعاد بناء الخلايا المدمجة؟
لا. نص الخلية المدمجة يقع في العمود الأيسر وتبقى بقية الأعمدة فارغة. والخلايا متعددة الأسطر تصبح صفوفًا منفصلة بدل قيمة واحدة ملتفة.
لماذا لديّ عدة أوراق لجدول واحد؟
الجدول الذي يستمر في صفحة جديدة يُكتشف مرة أخرى في تلك الصفحة ويصبح ورقة أخرى. وصفوف الرأس كثيرًا ما تتكرر؛ والأداة لا تدمج الأجزاء.

آخر تحديث:

الاستدعاء من الشيفرة

كل أداة هنا نقطة نهاية REST عادية. الاستخدام المجهول بلا حساب ولا مفتاح API. للمتصفح والمطوّرين والوكلاء على حد سواء.

curl -X POST "https://pdf123.xyz/api/v1/convert/pdf/xlsx" \
  -F "[email protected]" \
  -o output.pdf

متاحة أيضًا كأداة MCP لأي عميل وكيل يدعم Model Context Protocol (JSON-RPC 2.0 عبر POST /mcp). مرجع API الكامل

استخدمها من وكيل ذكاء اصطناعي

مهارة

بهذه المهارة يستطيع Claude Code وCodex وCursor وغيرها من وكلاء الذكاء الاصطناعي تشغيل «PDF إلى Excel» نيابةً عنك: /skills/pdf123-pdf-to-xlsx.md

كل مهارات الوكلاء

الملفات لهذه المعالجة فقط، وتُحذف تلقائيًا بعدها.