How-to2026-10-046 min de lectura

Afegir números de pàgina a un PDF: posició, número inicial i la trampa de les pàgines girades

Com numerar en línia les pàgines d'un PDF existent: trieu una cantonada, definiu un número inicial com 101 i eviteu els números de costat que apareixen en pàgines desades com a girades.

PDF123 · Updated 2026-10-04

Afegeix números de pàgina escriu un número decimal simple a cada pàgina d'un PDF. Trieu la cantonada, la mida de la lletra i el primer número; la resta és fix. No sap res de les pàgines desades com a girades, de les cobertes que han de quedar en blanc ni dels números ja impresos a la pàgina, i cadascun d'aquests casos demana una decisió vostra abans de pujar el fitxer.

Què escriu l'eina

Cada número és text Helvetica negre afegit al contingut de la pàgina, de manera que s'imprimeix i viatja amb el fitxer en qualsevol visor. No hi ha opció de tipus de lletra ni de color. No és l'opció d'etiquetes de pàgina que alguns lectors mostren al tauler de miniatures, així que un visor que mostri etiquetes com «iii» o «A-1» continuarà mostrant les seves.

El formulari exposa tres opcions:

  • Posició: a dalt a l'esquerra, a dalt al centre, a dalt a la dreta, a baix a l'esquerra, a baix al centre o a baix a la dreta. El valor per defecte del formulari és a baix al centre. A l'API són els valors 1, 2, 3, 7, 8 i 9; el 4, el 5 i el 6 situen el número a l'esquerra, al centre i a la dreta del mig vertical.
  • Número inicial: per defecte 1. La primera pàgina rep aquest valor i cada pàgina següent hi suma un.
  • Mida de la lletra: per defecte 12, interval de 6 a 200 al formulari. L'API no imposa aquest interval, així que mantingueu-vos-hi dins.

El número inicial ha de ser un nombre enter: abc es rebutja amb un 400 invalid_parameter, mentre que un valor negatiu s'accepta i es dibuixa tal qual (-2, -1, 0, 1 i així successivament).

L'àncora del número és a 48 punts (dos terços de polzada) de les vores de la pàgina, calculats a partir de la mida del MediaBox de la pàgina. Els dígits s'escriuen de l'àncora cap a la dreta, de manera que «a baix al centre» posa la vora esquerra dels dígits a la línia central i un número de tres dígits acaba lleugerament a la dreta del centre. «A baix a la dreta» comença a 48 punts de la vora dreta i s'hi acosta, de manera que un número de tres dígits a 12 pt acaba a uns 28 punts de la vora. A 12 pt la diferència és difícil de notar.

Un exemple pràctic: el volum II d'un contracte

Preneu un fitxer de 6 pàgines, contract.pdf, que continua un primer volum de 100 pàgines. Pugeu-lo a Afegeix números de pàgina, definiu el número inicial a 101, la posició a baix a la dreta i la mida a 12. En una execució el 2026-10-04 contra una compilació local, la sortida va ser un PDF de 6 pàgines, i en extreure'n el text es veien els números del 101 al 106, un a baix a la dreta de cada pàgina, sota el text del cos. La representació al vostre visor pot variar en el detall; l'ordre i els valors no.

Dues coses a saber d'aquest resultat. La sortida conserva el nom de l'entrada (contract.pdf), així que canvieu-li el nom abans de sobreescriure l'original. I una petició a l'API sense position va posar el número a dalt a la dreta (valor 3), no a baix al centre com al formulari. Envieu position explícitament als scripts.

Ordre de les operacions per a un paquet

L'eina numera totes les pàgines del fitxer que li doneu. No pot saltar-se una coberta ni reiniciar a mig fitxer. Per tant, l'ordre en què treballeu decideix el resultat:

Objectiu Què fer
Una sola seqüència en diversos fitxers Primer Uneix PDF i després numereu el fitxer unit
Cada part conserva la seva numeració Numereu cada fitxer i després uniu
La coberta queda sense numerar Separeu la coberta amb Parteix PDF, numereu la resta i després torneu a unir la coberta
El volum II continua el volum I Definiu el número inicial a la pàgina següent, com més amunt

Si les pàgines ja porten un número imprès, el nou es dibuixa a més del que hi ha. Executar l'eina dues vegades sobre el mateix fitxer dona dos números per pàgina: en una prova, una segona passada amb la mateixa posició va dibuixar el nou «1» sobre el «101» existent, de manera que se superposen. Conserveu l'original sense numerar i comenceu sempre des d'ell.

Com tallar net una coberta o una secció, i què poden deixar enrere les pàgines suprimides, es tracta a Enviar només algunes pàgines d'un PDF.

La trampa de les pàgines girades

Les pàgines d'escàners i mòbils sovint es desen amb un indicador de rotació en lloc de tornar-se a dibuixar. El número es col·loca segons la pàgina sense girar, de manera que en una pàgina desada com a girada 90 graus acaba a la vora equivocada i de costat. A la prova, una pàgina Carta marcada com a girada 90 graus i numerada a «baix al centre» es va mostrar com una pàgina horitzontal amb un «1» diminut de costat a la vora esquerra, a mitja alçada, no al llarg de la part inferior.

Quan controleu l'ordre, numereu primer i gireu després amb Gira PDF. La rotació s'aplica a tota la pàgina, de manera que el número gira amb el text. Si un fitxer arriba ja marcat com a girat, aquesta eina no ho pot compensar i no hi ha cap opció per corregir-ho; reviseu aquestes pàgines en un visor després de numerar.

Comproveu abans d'imprimir

Obriu la primera pàgina, una del mig i l'última. Busqueu dígits sobre els marges dels forats, fotos o un peu de pàgina que ja conté text. Si el fitxer té pàgines en blanc al final, primer Suprimeix pàgines i numereu després, de manera que l'últim número coincideixi amb l'última pàgina real. Els números ja formen part de la pàgina, així que Extreu pàgines o reordenar després els conserva amb les seves pàgines originals i la seqüència ja no seguirà l'ordre; torneu a numerar des del fitxer sense numerar quan canviï l'ordre.

Numereu només documents que tingueu permís per modificar, i conserveu l'original sense numerar quan un procés de registre esperi una font sense marques. Un fitxer protegit amb contrasenya necessita la contrasenya: la pàgina del navegador la demana, i una crida a l'API sense ella obté un 400 password_required («This PDF is password-protected. Enter its password.»), així que traieu primer la contrasenya al fitxer. No cal cap clau d'API per cridar l'eina.

Open tool
Process in the browser — no watermark, files removed after the job.
Open tool