How-to2026-10-07約1分で読めます

PDF の文字をオンラインで編集する：元ファイルがなくても直せる

PDF の文字を 1 行クリックして書き換え、そのままダウンロードできます。ファイルはアップロードされず、ログインも不要です。編集できるのは、すでにある文字の行だけです。

PDF123 · Updated 2026-10-07

PDFの編集は、PDF にすでにある文字をブラウザ上で直接、1 行ずつ書き換えます。ファイルはアップロードされず、ログインもインストールも不要です。書き出された PDF しか手元になく、Word ファイルやデザインの元データがない場合に向いています。新しい行の追加、段落の書き直し、文字の自動折り返しはできません。スキャンした PDF の文字も編集できません。

編集の手順：ファイルを開き、1 行を変えて、ダウンロードする

PDF をページにドラッグするか、「ファイルを選ぶ」をクリックします。パスワード付きのファイルは、先にパスワードの入力を求められます。受け付けるのは 32 MB までのファイルです。

文字の上にポインターを合わせると枠が表示されます。それをクリックして新しい文字を入力し、Enter で確定、Esc で破棄します。「元に戻す」ボタンか Ctrl+Z（Mac では ⌘Z）で 1 つずつ戻せて、ファイルを開いた直後の状態まで戻れます。1 行をすべて消して確定すると、その行は削除されます。

編集が終わったら「PDFをダウンロード」をクリックするか、Ctrl+S（Mac では ⌘S）を押します。ダウンロードするまで、変更はこのタブの中にしかありません。ステータスバーには「未保存の変更があります」と表示され、ページを閉じる前にはブラウザが警告します。パソコン上の元のファイルは上書きされず、ダウンロードされるのは新しいファイルです。

ファイルはブラウザの外に出ません

読み込み、編集、新しいファイルの作成はすべてブラウザ内で行われます。PDF はアップロードされないので、契約書の下書きや個人情報の入ったフォームがパソコンの外に出ることはありません。PDF123 にリクエストが送られるのは 1 種類だけです。ファイル自身のフォントに含まれていない文字を入力したとき、その文字だけが、ファイルも入力したほかの文字も含めずに、代わりのフォントを取得するために送信されます。詳しくは下の「編集した文字に使われるフォント」を参照してください。

向いている編集

向いているのは、文字数がほぼ同じ小さな修正です。行の長さは変わらず、周りの内容の位置も動きません。請求書なら、合計金額を ¥1,250.00 から ¥1,520.00 に、請求日を 2026年10月8日に変え、購入者名の誤字を 1 つ直して、それ以外は元のままにする、といった編集です。見積書の単価、履歴書の電話番号、通知文の日付や氏名も同じ種類の編集です。

編集した文字に使われるフォント

その行の元のフォントに含まれている文字は、そのフォントのままです。含まれていない文字には、似たフォントが使われます。

多くの PDF は、実際に使われているグリフだけを保存しています。そのため、金額の数字を別の数字に変えても、たいてい見た目は変わりません。一方、ファイルに一度も出てこなかった文字、たとえば珍しい漢字は別のフォントで描く必要があり、隣の文字と少し違って見えることがあります。その場合、PDF123 はオープンソースのフォントから該当する数個のグリフを取得し、ファイルに埋め込みます。漢字の字形は画面の表示言語に従います。簡体字中国語の画面では簡体字、繁体字中国語の画面では繁体字、日本語と韓国語の画面ではそれぞれ日本と韓国の字形です。

フォントを読み込んでいる間、ツールバーには「合うフォントを読み込んでいます…」と表示されます。取得できない場合は通知が出て、内蔵フォントが使われます。文字の内容自体は正しいままです。ファイルにそもそも文字が欠けている理由は、フォントのサブセット化が編集を壊し、閲覧を壊さない理由を参照してください。

元の文字は本当に消えるのか

消えます。ただし、変更した文字だけです。元の文字はページの内容から取り除かれるので、コピーや検索ではもう見つかりません。

同じ文字列が別の場所にもある場合、たとえば注釈や文書のプロパティ（タイトル、サブジェクト）にある場合、それらは一緒には変わりません。古い文字を完全に消すには、「墨消し」ツールを使います。共有する前に：Sanitize と Redact が実際にすることを参照してください。

できないこと

文字を新しく追加することはできません。空白部分には入力できず、新しい行も挿入できません。ページにラテン文字の 1 行、たとえば印を入れたいときは、スタンプの追加を使ってください。ラテン文字のみに対応しています。
自動で折り返しません。編集は 1 行単位です。行を長くすると、はみ出した部分は右へ伸び続け、ページの端を越えた部分は見えません。行を短くすると、そこに隙間が残ります。
スキャンした PDF や画像の中の文字は編集できません。スキャンしたページは画像で、クリックできる文字がありません。ポインターを合わせて枠が出るなら、それは本物の文字です。OCR（Markdown）（光学文字認識）ならスキャンの文字を読み取れますが、返ってくるのは Markdown で、編集できる PDF ではありません。
編集できるのは文字だけです。画像、ベクター図形、フォームフィールドは変更できません。
アラビア文字、ヘブライ文字、インド系文字（デーヴァナーガリー、ベンガル文字、タミル文字など）には対応していません。これらは右から左への配置や文字をつなげる配置が必要です。入力するとメッセージが出て拒否され、右から左の行は編集用に開けません。
タイ語は入力でき、文字も正しく入りますが、文字の上下に重なる声調記号や母音の位置が少しずれることがあります。
デジタル署名のあるファイルを編集すると、元の署名は無効になります。

元のファイルに戻るべきとき

段落の書き直しや表への行の追加のように、変更が後ろの内容の位置に影響する場合は、その PDF を作った元のファイルに戻して、書き出し直してください。PDF しかないときは、先に PDFからWordで変換して、Word で編集する方法があります。スキャンしたものは、先に OCR（Markdown）で文字を読み取ってください。