Añadir un sello de texto a un PDF
Añadir sello coloca una línea de texto, como APROBADO, el nombre de una empresa o una fecha, en el mismo lugar de cada página, como un sello de goma. El texto se dibuja en Helvetica, así que solo caracteres latinos.
Arrastra archivos aquí, o haz clic para elegir
Admite PDF · hasta 500.0 MB por archivo · hasta 20 archivos a la vez
También puedes pegar un archivo con Ctrl/Cmd+V o desde el menú del portapapeles.
Añadir sello coloca una línea de texto, como APROBADO, el nombre de una empresa o una fecha, en el mismo lugar de cada página, como un sello de goma.
Elige una de nueve posiciones, el tamaño de letra, el ángulo y el color. El texto se dibuja en Helvetica, así que admite letras latinas, cifras y signos de puntuación; el texto con caracteres fuera de ese conjunto, como chino o árabe, se rechaza con un error que los nombra. El texto empieza en el ancla elegida y se lee de izquierda a derecha, así que las posiciones de la derecha pueden empujarlo fuera del borde de la página.
Los archivos protegidos con contraseña se descifran por ti en esta página cuando introduces la contraseña; quien use la API debe pasar antes por Quitar contraseña.
Para un patrón que se repita por toda la página, usa Añadir marca de agua. Para sellar un logotipo o una imagen, usa Añadir imagen.
Las nueve posiciones forman una cuadrícula de tres por tres numerada como un teclado: de la 1 a la 3 es la fila superior de izquierda a derecha, de la 4 a la 6 la fila central y de la 7 a la 9 la fila inferior. El ancla es la misma en todas las páginas: a 48 puntos del borde izquierdo o derecho en las columnas exteriores, en el centro horizontal en la columna central, y a 48 puntos desde abajo o desde arriba en las filas exteriores. En una página de 612 por 792 puntos, la posición 8 sitúa el comienzo del texto a 306 puntos de ancho y 48 puntos de alto, y la posición 3 lo sitúa a 564 puntos de ancho y 744 puntos de alto.
El texto se dibuja de modo que empieza en el ancla y avanza hacia la derecha, con el ancla en la línea base del texto. No se centra en el ancla, ni siquiera en las posiciones centrales. Por eso un sello largo en una posición de la derecha puede salirse del borde de la página: en la posición 3 de una página de 612 puntos solo quedan 48 puntos para el texto. Para algo más largo que unos pocos caracteres, usa una posición izquierda o central, o reduce el tamaño.
Un ángulo distinto de 0 gira el texto alrededor de su punto de inicio, en sentido antihorario para valores positivos, y el formulario acepta de -360 a 360. El sello se añade después del contenido existente de la página, así que se dibuja encima de lo que ya hay. Es opaco y no se puede hacer transparente. Un valor de color no válido vuelve al negro.
El texto sellado es texto real, así que, tras sellar, al extraer el texto de cada página aparecen las palabras del sello junto al texto propio de la página. Esto importa si sellas APROBADO en un archivo donde otras personas buscarán o copiarán texto.
La API tiene valores por defecto distintos de los del formulario. Si se llama sin parámetros, el servidor sella CONFIDENTIAL en negro con tamaño 24 en el centro de la página (posición 5), mientras que esta página empieza con PDF123 en gris claro con tamaño 40 abajo en el centro. Añadir números de página usa la misma cuadrícula de nueve posiciones si lo que necesitas es un número correlativo en lugar de una frase fija.
Funciones
- Un sello de texto en cada página
- Nueve posiciones, de arriba a la izquierda a abajo a la derecha
- El ancla queda a 48 puntos de los bordes de la página y el texto empieza ahí
- Tamaño, ángulo y color ajustables
- Tamaño de 6 a 200 puntos y ángulo de -360 a 360 en el formulario
- Se dibuja después del contenido existente de la página, así que queda encima
- Sin cuenta ni inicio de sesión
Cuándo usarla
- Poner una sola marca en una esquina de cada página
- Girar un sello corto sin llenar la página con una cuadrícula
- Usarlo en lugar de Añadir marca de agua cuando no quieres un patrón repetido
- Imprimir un código de referencia corto, como un número de expediente, en el pie de cada página de un conjunto de documentos
- Marcar un formulario devuelto como APROBADO en ángulo en la esquina superior derecha para que el estado se vea en cada página
¿Cómo añado un sello de texto a un PDF?
- Sube un PDF. Los archivos protegidos con contraseña piden primero la contraseña.
- Escribe el texto del sello, como APROBADO o una fecha, usando solo caracteres latinos.
- Elige la posición en el menú de nueve opciones: 8 para una marca a modo de pie de página, 2 para un encabezado, 5 para el centro de la página.
- Ajusta el tamaño (de 6 a 200) y el ángulo (0 lo mantiene horizontal), y elige un color que se lea sobre el fondo de la página.
- Haz clic en Procesar y descarga el PDF sellado.
- Abre la primera y la última página y comprueba que todo el sello está dentro de la página y no encima del texto del cuerpo. Si queda cortado, pasa a una posición izquierda o central o reduce el tamaño, y vuelve a ejecutarlo sobre el original.
Límites y casos límite
- Solo texto, en Helvetica (caracteres latinos); otras escrituras se rechazan
- La posición elegida es donde empieza el texto, no su centro ni su borde derecho
- Se aplica a todas las páginas
- Sin transparencia
- El margen de 48 puntos es fijo; no hay campo x ni y para desplazar el sello
- Se dibuja encima de la página, así que puede sobreimprimirse sobre el texto del cuerpo cerca de los bordes
- Límite de subida en este sitio web: 500 MB por archivo, enviado por partes a partir de unos 95 MB. El cuerpo de una sola petición directa a la API está limitado a 100 MB.
Ejemplos
- Abajo en el centro con tamaño 40 imprime un sello claro a modo de pie de página
- Un ángulo de 30° en la esquina superior derecha parece un sello de goma
- En una página de 612 por 792 puntos, la posición 7 sitúa el comienzo del texto a 48 puntos de la izquierda y 48 puntos de altura, así que una referencia corta como REF 2291 con tamaño 12 queda en la esquina inferior izquierda
- APROBADO con tamaño 40 en la posición 3 empieza a 564 puntos en una página de 612 puntos de ancho y se sale del borde; el mismo sello en la posición 1 empieza a 48 puntos y tiene el resto del ancho de la página, 564 puntos, para extenderse
Privacidad de esta herramienta
Los archivos se suben por HTTPS, se procesan en memoria o en un directorio temporal de corta duración en nuestros servidores, y se eliminan cuando el resultado está listo. No conservamos copias para consultarlas después, entrenar modelos ni crear perfiles publicitarios. Consulte la Política de privacidad para los plazos de retención y las cookies de AdSense.
Preguntas frecuentes
- ¿Puedo sellar solo la primera página?
- No. El sello se añade a todas las páginas.
- ¿Puedo hacer el sello semitransparente?
- Todavía no: el texto se dibuja totalmente opaco. Un color claro, como el gris claro, lo hace poco intrusivo.
- ¿Puedo sellar una imagen?
- Con esta herramienta no. Usa Añadir imagen para colocar una foto o un logotipo.
- ¿Por qué mi sello se corta en el borde derecho?
- El texto empieza en el ancla elegida y avanza hacia la derecha. Las posiciones 3, 6 y 9 anclan a 48 puntos del borde derecho, así que solo quedan 48 puntos de página para el texto. Elige una posición izquierda o central, un texto más corto o un tamaño menor.
- ¿La posición central centra el texto?
- No. La columna central coloca el comienzo del texto en el centro horizontal de la página, así que un sello largo acaba a la derecha del centro. Acórtalo o usa una posición izquierda si el centrado exacto te importa.
- ¿Cuáles son los valores por defecto si uso la API sin parámetros?
- El servidor sella CONFIDENTIAL en negro con tamaño 24 en la posición 5, el centro de la página, sin rotación. El sitio web empieza con otros valores: PDF123 en gris claro con tamaño 40 en la posición 8.
- ¿Aparecerá el texto del sello cuando alguien copie texto del archivo?
- Puede. El sello es texto real añadido a cada página, y la prueba del proyecto encuentra la palabra sellada en el texto extraído de cada página, junto al texto original.
- ¿Cuál uso, Añadir sello o Añadir marca de agua?
- Usa Añadir sello para una marca en un lugar conocido, como APROBADO en una esquina o una fecha en el pie. Usa Añadir marca de agua cuando quieras un patrón diagonal repetido por toda la página.
- ¿Hacia dónde gira un ángulo positivo el sello?
- En sentido antihorario, alrededor del punto donde empieza el texto. Usa un valor negativo para girarlo en sentido horario. El formulario acepta de -360 a 360.
Última actualización:
Llámalo desde el código
Cada herramienta del sitio es un endpoint REST. Para uso anónimo no hace falta cuenta ni clave de API. Sirve igual para el navegador, para desarrolladores y para agentes de IA.
curl -X POST "https://pdf123.xyz/api/v1/misc/add-stamp" \
-F "[email protected]" \
-F "stampText=PDF123" \
-F "fontSize=40" \
-F "rotation=0" \
-F "position=8" \
-F "customColor=#d3d3d3" \
-o output.pdfTambién está disponible como herramienta MCP para clientes de agentes que hablan Model Context Protocol (JSON-RPC 2.0 por POST /mcp). Referencia completa de la API
Úsalo desde un agente de IA
SkillCon esta skill, Claude Code, Codex, Cursor y otros agentes de IA pueden usar «Añadir sello» por ti: /skills/pdf123-add-stamp.md
Los archivos se usan solo para este trabajo y se borran automáticamente después.