Aller au contenu principal
PPDF123

Modifier le titre et l’auteur d’un PDF

Modifier les métadonnées écrit un nouveau titre et un nouvel auteur dans le dictionnaire d’informations d’un PDF et renvoie le fichier mis à jour. Un champ laissé vide reste inchangé, et les métadonnées XMP ne sont pas réécrites.

Déposez des fichiers ici, ou cliquez pour les choisir

Formats acceptés : PDF · jusqu'à 500.0 MB par fichier · jusqu'à 20 fichiers à la fois

Vous pouvez aussi coller un fichier avec Ctrl/Cmd+V ou depuis le menu du presse-papiers.

Modifier les métadonnées écrit les clés du dictionnaire d'informations (Info) du PDF quand vous les envoyez : Title, Author, ainsi que Subject, Keywords et Producer s'ils figurent dans la requête. Le site n'expose que le titre et l'auteur. Les champs vides ou omis restent inchangés ; le code ne définit une clé que si le paramètre existe.

C'est le dictionnaire Info du document, pas du XMP. Les lecteurs qui affichent des métadonnées XMP seules peuvent encore montrer l'ancien Dublin Core. Les fichiers protégés par mot de passe sont déverrouillés pour vous sur cette page une fois le mot de passe saisi ; via l'API, passez d'abord par Retirer le mot de passe.

Producer n'est pas forcé à PDF123 sauf si vous envoyez ce champ via l'API.

Infos du document relit FileSize, PageCount, Encrypted, Info, Version. `IsSigned` d'Infos du document est toujours faux et ne remplace pas Vérifier la signature PDF.

Si le fichier n'a aucun dictionnaire Info, un dictionnaire est créé et rattaché au trailer : des exports d'outils qui n'ont écrit aucune métadonnée peuvent donc quand même recevoir un titre. Le document est réécrit dans son ensemble plutôt que modifié sur place, ce qui signifie que la sortie est une nouvelle sérialisation des mêmes pages.

Pourquoi c'est important : le titre du dictionnaire Info est ce que de nombreux lecteurs PDF placent dans l'en-tête de la fenêtre ou de l'onglet, et ce que les gestionnaires de fichiers et les index de recherche affichent souvent à la place du nom de fichier. Un fichier nommé `scan_0042.pdf` avec le titre `Lease agreement, Unit 4B` est bien plus facile à reconnaître dans une liste d'onglets ouverts.

Choisissez cet outil quand le contenu visible est bon et que seules les étiquettes sont fausses. Choisissez d'abord Infos du document si vous ne savez pas ce qui est stocké aujourd'hui, Nettoyer le PDF si le but est de retirer les métadonnées plutôt que d'en définir, et un éditeur ou un outil XMP si un lecteur s'obstine à afficher d'anciennes valeurs XMP.

Fonctions

  • Écrit Title/Author dans Info (et Subject/Keywords/Producer via l'API)
  • Les champs du site sont uniquement titre et auteur
  • Pas du XMP ; pas un tampon de signature
  • API anonyme : /api/v1/misc/update-metadata

Quand utiliser cet outil

  • Mettre un vrai titre sur un export bureautique avant de le classer
  • Définir Author sur un dossier que vous avez produit
  • Définir Producer via l'API quand vous avez besoin de cette clé Info
  • Corriger un titre laissé à `Microsoft Word - Document1` ou `Untitled` par un export avant d'envoyer le fichier à un client
  • Donner un titre lisible à un lot de pages scannées pour les reconnaître dans une liste d'onglets ou un index de recherche
  • Corriger un nom d'auteur qu'un modèle ou un compte partagé a rempli pour chaque fichier

Comment changer le titre et l’auteur d’un PDF ?

  1. Téléversez le PDF dont le titre ou l'auteur est erroné, vide, ou laisse apparaître un nom que vous souhaitez supprimer.
  2. Remplissez le titre et/ou l'auteur. Laissez une case vide pour ignorer cette clé.
  3. Cliquez sur Traiter et téléchargez le PDF.
  4. Vérifiez les Propriétés du document. Les lecteurs qui n'affichent que le XMP peuvent encore montrer l'ancien titre.
  5. Rouvrez le fichier dans un lecteur qui affiche le titre dans l'en-tête de sa fenêtre, et confirmez que le nouveau titre y apparaît à la place du nom de fichier.
  6. Si vous avez saisi un mauvais texte, relancez l'outil sur le nouveau fichier. Une seconde passe écrase simplement les mêmes clés.

Limites et cas limites

  • Dictionnaire Info uniquement, pas de XMP
  • Pas de champs de date sur le site
  • Les fichiers protégés par mot de passe exigent le mot de passe ; via l'API, passez d'abord par Retirer le mot de passe
  • Réécrire le fichier peut invalider une signature numérique existante
  • Ne touche ni au contenu des pages, ni aux signets, ni au nom du fichier
  • Limite d’envoi sur ce site : 500 Mo par fichier, envoyé par morceaux au-delà d’environ 95 Mo. Le corps d’une requête API directe est limité à 100 Mo.

Exemples

  • Un rapport exporté sous le nom `Document1` avec pour auteur un ancien collègue : envoyez le titre `Q3 Sales Report` et l'auteur `Finance Team`, et les Propriétés du document montrent les deux
  • N'envoyez que `title` sur un fichier dont l'auteur est déjà correct : l'auteur reste exactement comme il était
  • Un lecteur affiche encore l'ancien titre après la mise à jour : il lit le XMP, vérifiez donc les Propriétés du document, ou utilisez un outil qui modifie le XMP
  • Renseigner Title remplace /Title dans Info
  • Laisser Author vide ne supprime pas un /Author existant

Confidentialité de cet outil

Les fichiers sont envoyés en HTTPS, traités en mémoire ou dans un répertoire temporaire de courte durée sur nos serveurs, puis supprimés dès que le résultat est prêt. Nous ne conservons pas de copies pour une consultation ultérieure, un entraînement de modèles ou des profils publicitaires. Consultez la politique de confidentialité pour la durée de conservation et les cookies AdSense.

Questions fréquentes

Dois-je renseigner les deux champs ?
Non. Remplissez seulement `title` pour changer le titre et laisser l'auteur tel quel, ou l'inverse. Chaque clé n'est écrite que si vous envoyez une valeur pour elle.
Le titre peut-il contenir du texte non anglais ou accentué ?
Oui. La valeur est stockée comme chaîne de texte PDF : les noms avec accents ou écritures non latines sont donc conservés. Vérifiez le résultat dans un lecteur, car d'anciens lecteurs peuvent mal dessiner des caractères inhabituels.
Changer le titre renomme-t-il le fichier ?
Non. Le téléchargement garde le nom de votre fichier. Le titre est une propriété interne au PDF, distincte du nom sur le disque.
Puis-je m'en servir pour cacher qui a écrit un document ?
Seulement en partie. Définir Author écrase cette clé, mais des données sur le créateur peuvent aussi se trouver ailleurs dans le fichier, par exemple dans le XMP. Pour retirer des catégories de métadonnées, utilisez Nettoyer le PDF, et considérez tout outil isolé comme un effort raisonnable plutôt qu'une garantie.
Les PDF signés resteront-ils valides après modification des métadonnées ?
Supposez que non. Le fichier est réécrit, et modifier un document signé peut invalider sa signature. Mettez à jour les métadonnées avant de signer, pas après.
Cela efface-t-il toutes les métadonnées ?
Non. Cela ne définit que les clés que vous envoyez. Nettoyer le PDF est l'outil qui retire des catégories de métadonnées.
Pourquoi un lecteur affiche-t-il encore l'ancien titre ?
Il lit peut-être le XMP. Cette opération met à jour le dictionnaire Info.
Puis-je définir des dates ?
Pas dans ce formulaire. La liste des clés modifiables côté Rust est Author, Title, Subject, Keywords, Producer.
Cela fera-t-il indiquer IsSigned vrai par Infos du document ?
Non. Infos du document fixe IsSigned à faux en dur.

Dernière mise à jour:

Appeler depuis le code

Chaque outil du site est un endpoint REST. L'usage anonyme n'exige ni compte ni clé API. Pour le navigateur, les développeurs et les agents IA.

curl -X POST "https://pdf123.xyz/api/v1/misc/update-metadata" \
  -F "[email protected]" \
  -o output.pdf

Aussi disponible comme outil MCP pour les clients agents qui parlent le Model Context Protocol (JSON-RPC 2.0 via POST /mcp). Référence API complète

L'utiliser depuis un agent IA

Skill

Avec ce skill, Claude Code, Codex, Cursor et d'autres agents IA peuvent exécuter « Modifier les métadonnées » pour vous : /skills/pdf123-update-metadata.md

Tous les skills pour agents

Les fichiers ne servent qu'à ce traitement, puis sont supprimés automatiquement.