Editar o Título e o Autor de um PDF
Editar metadados grava um novo título e autor no dicionário de informações de um PDF e devolve o arquivo atualizado. Um campo deixado vazio não muda, e os metadados XMP não são reescritos.
Arraste arquivos para cá, ou clique para escolher
Aceita PDF · até 500.0 MB por arquivo · até 20 arquivos por vez
Você também pode colar um arquivo com Ctrl/Cmd+V ou pelo menu da área de transferência.
Editar metadados grava chaves do dicionário Info do PDF quando você as envia: Title, Author e também Subject, Keywords e Producer, se presentes na requisição. O site expõe apenas título e autor. Campos vazios ou omitidos são deixados como estão; o código define uma chave só quando o parâmetro existe.
Este é o dicionário Info do documento, não o XMP. Visualizadores que mostram metadados só de XMP ainda podem exibir o Dublin Core antigo. Arquivos protegidos por senha são desbloqueados para você nesta página assim que você digita a senha; quem chama a API executa Remover senha antes.
Producer não é forçado a PDF123, a menos que você envie esse campo pela API.
Informações do documento lê de volta FileSize, PageCount, Encrypted, Info e Version. `IsSigned` em Informações do documento é sempre falso e não substitui Validar assinatura do PDF.
Se o arquivo não tem nenhum dicionário Info, um é criado e anexado ao trailer, então exportações de ferramentas que não gravaram metadados ainda podem receber um título. O documento é reescrito por inteiro, e não editado no lugar, o que significa que a saída é uma serialização nova das mesmas páginas.
Por que importa: o título no dicionário Info é o que muitos visualizadores de PDF põem no cabeçalho da janela ou da aba, e o que gerenciadores de arquivos e índices de busca costumam mostrar no lugar do nome do arquivo. Um arquivo chamado `scan_0042.pdf` com o título `Lease agreement, Unit 4B` é bem mais fácil de reconhecer em uma lista de abas abertas.
Escolha esta ferramenta quando o conteúdo visível está certo e só os rótulos estão errados. Escolha Informações do documento primeiro se você não tem certeza do que está armazenado hoje, Limpar PDF se o objetivo é remover metadados e não defini-los, e um editor ou uma ferramenta de XMP se um visualizador insistir em mostrar valores antigos de XMP.
Recursos
- Grava Title/Author no Info (e Subject/Keywords/Producer pela API)
- Os campos do site são só título e autor
- Não é XMP; não é um carimbo de assinatura
- API anônima: /api/v1/misc/update-metadata
Quando usar esta ferramenta
- Pôr um título de verdade em uma exportação de escritório antes de arquivá-la
- Definir Author em um pacote que você produziu
- Definir Producer pela API quando você precisar dessa chave do Info
- Corrigir um título deixado como `Microsoft Word - Document1` ou `Untitled` por uma exportação antes de enviar o arquivo a um cliente
- Dar um título legível a um lote de páginas digitalizadas para que sejam reconhecíveis em uma lista de abas ou em um índice de busca
- Corrigir um nome de autor que um modelo ou uma conta compartilhada preencheu em todos os arquivos
Como alterar o título e o autor de um PDF?
- Envie o PDF cujo título ou autor esteja errado, em branco, ou revele um nome que você queira remover.
- Preencha título e/ou autor. Deixe uma caixa vazia para pular essa chave.
- Clique em Processar e baixe o PDF.
- Confira as Propriedades do documento. Visualizadores só de XMP ainda podem mostrar o título antigo.
- Reabra o arquivo em um visualizador que mostre o título no cabeçalho da janela e confirme que o novo título aparece ali, em vez do nome do arquivo.
- Se você definiu o texto errado, execute a ferramenta de novo sobre o arquivo novo. Uma segunda passada simplesmente sobrescreve as mesmas chaves.
Limites e casos-limite
- Só o dicionário Info, não o XMP
- Sem campos de data no site
- Arquivos protegidos por senha precisam da senha; quem chama a API executa Remover senha antes
- Reescrever o arquivo pode invalidar uma assinatura digital existente
- Não mexe no conteúdo das páginas, nos marcadores nem no nome do arquivo
- Limite de envio neste site: 500 MB por arquivo, enviado em partes acima de cerca de 95 MB. O corpo de uma única requisição direta à API é limitado a 100 MB.
Exemplos
- Um relatório exportado como `Document1` com o autor definido como um ex-colega: envie o título `Q3 Sales Report` e o autor `Finance Team`, e as Propriedades do documento mostram os dois
- Enviar só `title` em um arquivo cujo autor já está correto: o autor continua exatamente como estava
- Um visualizador ainda mostra o título antigo depois da atualização: ele está lendo o XMP, então confira as Propriedades do documento ou use uma ferramenta que edite XMP
- Preencher Title substitui /Title no Info
- Deixar Author em branco não apaga um /Author existente
Privacidade desta ferramenta
Os arquivos são enviados por HTTPS, processados em memória ou em um diretório temporário de curta duração nos nossos servidores, e apagados quando o resultado fica pronto. Não guardamos cópias para consulta posterior, treino de modelos ou perfis de publicidade. Consulte a Política de Privacidade para prazos de retenção e cookies do AdSense.
Perguntas frequentes
- Preciso preencher os dois campos?
- Não. Preencha só `title` para mudar o título e deixar o autor como estava, ou o contrário. Cada chave é gravada apenas quando você envia um valor para ela.
- Posso usar texto em outros idiomas ou com acentos no título?
- Sim. O valor é guardado como uma string de texto do PDF, então nomes com acentos ou escritas não latinas são mantidos. Confira o resultado em um visualizador, porque visualizadores antigos podem desenhar mal caracteres incomuns.
- Mudar o título renomeia o arquivo?
- Não. O download mantém o nome do seu arquivo. O título é uma propriedade dentro do PDF, separada do nome no disco.
- Posso usar isto para esconder quem escreveu um documento?
- Só em parte. Definir Author sobrescreve essa chave, mas dados do criador também podem estar em outros lugares do arquivo, como o XMP. Para retirar categorias de metadados use Limpar PDF, e trate qualquer ferramenta isolada como um esforço, não como uma garantia.
- PDFs assinados continuam válidos depois que eu mudo os metadados?
- Presuma que não. O arquivo é reescrito, e alterar um documento assinado pode invalidar a assinatura. Atualize os metadados antes de assinar, não depois.
- Isto limpa todos os metadados?
- Não. Só define as chaves que você envia. Limpar PDF é a ferramenta que retira categorias de metadados.
- Por que um visualizador ainda mostra o título antigo?
- Ele pode estar lendo o XMP. Esta operação atualiza o dicionário Info.
- Posso definir datas?
- Não neste formulário. A lista de campos que o código Rust grava é Author, Title, Subject, Keywords, Producer.
- Isto faz Informações do documento informar IsSigned verdadeiro?
- Não. Informações do documento fixa IsSigned como falso.
Última atualização:
Chame pelo código
Cada ferramenta deste site é um endpoint REST. Para uso anônimo não precisa de conta nem de chave de API. Serve para o navegador, para desenvolvedores e para agentes de IA.
curl -X POST "https://pdf123.xyz/api/v1/misc/update-metadata" \
-F "[email protected]" \
-o output.pdfTambém disponível como ferramenta MCP para clientes de agente que falam Model Context Protocol (JSON-RPC 2.0 via POST /mcp). Referência completa da API
Use a partir de um agente de IA
SkillCom esta skill, Claude Code, Codex, Cursor e outros agentes de IA podem usar "Editar metadados" para você: /skills/pdf123-update-metadata.md
Os arquivos servem só para este processamento e são apagados automaticamente depois.