Skip to main content
PPDF123

Add a Text Watermark to a PDF

Add Watermark repeats your text in a diagonal grid across every page of a PDF. You choose the text, size, angle and color; the text is drawn in Helvetica, so it supports Latin letters, digits and punctuation.

Drag and drop files here, or click to choose

Accepts PDF · up to 500.0 MB per file · up to 20 files at once

You can also paste a file with Ctrl/Cmd+V, or from the clipboard menu.

Watermark repeats your text in a diagonal grid across every page, so a draft or confidential copy stays marked wherever someone looks.

You choose the text, font size, angle and color. The text is drawn in Helvetica, so it supports Latin letters, digits and punctuation; text with characters outside that set, such as Chinese or Arabic, is rejected with an error that names them.

The mark becomes part of the page content rather than a separate annotation. Password-protected files are unlocked for you on this page once you enter the password; API callers run Unlock first.

For a single mark in one spot, use Add Stamp. To place a logo or other image, use Add Image or Overlay PDFs.

The grid is computed from the page size. The first mark sits half a spacer in from the lower-left corner, and the spacer is 150 points in both directions by default. Horizontally the step to the next mark is the spacer plus 0.6 times the font size times the number of characters in your text; vertically it is the spacer plus twice the font size. Longer text and bigger type therefore produce fewer marks. Working that through for DRAFT at size 30 on a 612 by 792 point page gives three columns and four rows, twelve marks. The form does not expose the spacers; the API accepts `widthSpacer` and `heightSpacer`.

Each mark is rotated around its own starting point and appended after the page's existing content, so it is drawn on top of text and images. It is opaque: there is no transparency setting, which is why the default color is a light gray (#d3d3d3). A color that is not a valid six-digit hex value falls back to black. A positive angle turns the text counterclockwise.

The words are real text drawn in Helvetica, not a picture. In a test, extracting the text of a watermarked file returned the watermark word on every page next to the original text, so copying or searching a watermarked PDF can pick up the watermark words as well. The original page content is not altered or flattened.

Choose Watermark when the whole page should read as a draft, a copy or confidential. Choose Add Stamp when one mark in a fixed place is enough and a full grid would get in the way of reading. Keep the unmarked original: the tool has no way to take the marks back off.

Features

  • Repeating text grid on every page
  • Adjustable text, size, angle and color
  • Size from 6 to 200 points and angle from -180 to 180 degrees on the form
  • Spacing is derived from the page size, font size and text length
  • Latin text only (Helvetica)
  • No account or sign-in required

When to use this tool

  • Tile DRAFT across a review copy
  • Mark a packet confidential in Latin letters
  • Repeat a short phrase at 45 degrees
  • Mark a contract with the recipient's name in Latin letters before sending it, so a leaked copy can be traced
  • Label a handout COPY at a low angle so it cannot be mistaken for the signed original

How do I add a watermark to a PDF?

  1. Upload the PDF you want to mark. Password-protected files ask for the password first.
  2. Type the watermark text. Keep it short and in Latin characters, for example DRAFT or NOT FOR RELEASE, because every extra character widens the step between marks.
  3. Set the size (the form allows 6 to 200), the angle (-180 to 180, default 45) and the color. Leave the light gray if the page has body text.
  4. Click Process and download the watermarked PDF.
  5. Open a dense page, such as a table or a scan, and check that the marks do not cover figures you need. If they do, lower the size or choose a lighter color and run it again on the original.

Limits and edge cases

  • Text only, in Helvetica (Latin characters)
  • Applies to every page
  • Does not make scanned text searchable
  • Drawn on top of the page and fully opaque, so a large dark mark can hide what is underneath
  • The form cannot change the spacing between marks; only the API takes widthSpacer and heightSpacer
  • No undo: the output has no way to remove the marks, so keep the original
  • Upload limit on this website: 500 MB per file, sent in chunks above about 95 MB. A single direct API request body is capped at 100 MB.

Examples

  • The default settings tile a light-gray “PDF123” grid at 45°
  • Size 30 at 45° suits A4 and Letter pages
  • DRAFT at size 30 on a 612 by 792 point page: the step is 150 + 0.6 x 30 x 5 = 240 points across and 150 + 60 = 210 points up, so the marks start at 75 points from the lower-left corner and give 3 columns by 4 rows
  • Text such as Café or Müller is accepted because those characters are in the Western European set; a name written in Chinese or Cyrillic is rejected with a message that lists the characters it cannot draw

Privacy for this tool

Files are uploaded over HTTPS, processed in memory or a short-lived temporary directory on our servers, and deleted when your result is ready. We do not keep copies for later browsing, training, or advertising profiles. See the Privacy Policy for retention details and AdSense cookie disclosures.

Frequently asked questions

Can I use a logo image as the watermark?
Not with this tool: it draws text only. Use Add Image or Overlay PDFs to place a logo.
Why is my Chinese watermark rejected?
The font is Helvetica (Western European), which has no Chinese glyphs, so the request fails with an error naming the characters it cannot draw. Use Latin text, or overlay a PDF that already contains the text.
Can someone just switch the watermark off?
Not in a normal viewer: the text is added to the page content itself, not as a removable annotation layer.
Can I watermark one page only?
No. Every page gets the grid.
Why do I see fewer marks than I expected?
The step between marks grows with the font size and the number of characters in the text, on top of the 150-point spacer. A long phrase at a large size can fit only one or two marks across a page. Shorten the text or lower the size to get a denser grid.
Will the watermark words show up when I copy or search the text?
They can. The mark is drawn as real text, and in a test, extracting the text returned the watermark word on every page alongside the original text. If you paste text out of a watermarked file, expect the watermark words to be mixed in.
I typed a color and the watermark came out black. Why?
The color is read as a six-digit hex value such as #d3d3d3. Anything that does not parse as that format falls back to black. Use the color picker or a full #rrggbb value.
Which way does a positive angle turn the text?
Counterclockwise, around the start of each mark. 45 reads upward to the right, -45 reads downward to the right, and 0 keeps the text horizontal.
Should I watermark before or after compressing or merging?
Merge first, then watermark, so the whole combined file is marked in one pass. Run Compress on the result only if the size matters. Keep the unmarked originals in case you need a clean copy.

Last updated:

Call this from code

Every tool on this site is a plain REST endpoint - no account or API key needed for anonymous use. Built for AI agents and developers as much as for browsers.

curl -X POST "https://pdf123.xyz/api/v1/security/add-watermark" \
  -F "[email protected]" \
  -F "watermarkText=PDF123" \
  -F "fontSize=30" \
  -F "rotation=45" \
  -F "customColor=#d3d3d3" \
  -o output.pdf

Also available as an MCP tool for agent clients that speak Model Context Protocol (JSON-RPC 2.0 over POST /mcp). Full API reference

Use it from an AI agent

Skill

Claude Code, Codex, Cursor and other AI agents can run Add Watermark for you with this skill: /skills/pdf123-watermark.md

All agent skills

Files are used only for this processing job and deleted automatically afterward.